معلومات عامة عن براءات الاختراع

0
6501

معلومات عامة عن براءات الاختراع

من قبل USPTO



مهام مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية

مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية (USPTO أو Office) هو وكالة تابعة لوزارة التجارة الأمريكية. دور USPTO هو منح براءات الاختراع لحماية الاختراعات وتسجيل العلامات التجارية. إنه يخدم مصالح المخترعين والشركات فيما يتعلق باختراعاتهم ومنتجات الشركات ، وتعريفات الخدمة. كما يقدم النصح والمساعدة لرئيس الولايات المتحدة ، ووزير التجارة ، ومكاتب ومكاتب وزارة التجارة ، وغيرها من الوكالات الحكومية في الأمور التي تشمل جميع الجوانب المحلية والعالمية من “الملكية الفكرية”. وتصنيف ونشر المعلومات المتعلقة بالبراءات ، يشجع المكتب التقدم الصناعي والتكنولوجي للأمة ويقوي الاقتصاد.

عند أداء واجباته المتعلقة بالبراءات ، يقوم مكتب الولايات المتحدة الأمريكية للبراءات بدراسة الطلبات ومنح براءات الاختراع على الاختراعات عندما يحق لمقدمي الطلبات الحصول عليها ؛ تنشر وتنشر معلومات البراءات ، وتسجيلات براءات الاختراع ، وتحتفظ بملفات البحث الخاصة بالبراءات الأمريكية والأجنبية ، وتحتفظ بغرفة بحث للاستخدام العام في فحص براءات الاختراع والسجلات الصادرة. يوفر المكتب نسخًا من براءات الاختراع والسجلات الرسمية للجمهور.ويوفر التدريب للممارسين فيما يتعلق بمتطلبات قوانين وأنظمة براءات الاختراع ، وينشر دليل إجراءات فحص البراءات لتوضيح ذلك. يتم تنفيذ وظائف مماثلة تتعلق بالعلامات التجارية. من خلال حماية المساعي الفكرية وتشجيع التقدم التكنولوجي ، يسعى مكتب الولايات المتحدة الأمريكية إلى الحفاظ على التفوق التكنولوجي للولايات المتحدة ، وهو المفتاح لقدرتنا التنافسية الحالية والمستقبلية. كما ينشر مكتب الولايات المتحدة الأمريكية للبراءات والعلامات التجارية معلومات عن براءات الاختراع والعلامات التجارية التي تعزز فهم حماية الملكية الفكرية وتسهل تطوير وتقاسم التكنولوجيات الجديدة في جميع أنحاء العالم.

ما هي البراءات والعلامات التجارية والخدمية وحقوق التأليف والنشر؟

يخلط بعض الناس بين براءات الاختراع وحقوق التأليف والعلامات التجارية. رغم أنه قد يكون هناك بعض أوجه التشابه بين هذه الأنواع من حماية الملكية الفكرية ، إلا أنها مختلفة وتخدم أغراضا مختلفة.

ما هي البراءة؟

براءة اختراع هي منح حق الملكية للمخترع ، صادر عن مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية. بصفة عامة ، فإن مدة براءة الاختراع الجديدة هي 20 سنة من تاريخ تقديم طلب البراءة في الولايات المتحدة أو ، في حالات خاصة ، من التاريخ الذي تم فيه تقديم طلب سابق له ، يخضع لدفع رسوم الصيانة. . لا تكون منح براءات الاختراع الأمريكية فعالة إلا داخل الولايات المتحدة والأراضي الأمريكية وممتلكات الولايات المتحدة. في ظروف معينة ، قد تكون امتدادات أو تعديلات فترة براءة الاختراع متاحة.

والحق الذي تمنحه منحة البراءة هو ، بلغة النظام الأساسي والمنحة نفسها ، “الحق في استبعاد الآخرين من صنع أو استخدام أو عرض للبيع أو بيع” الاختراع في الولايات المتحدة أو “استيراد” اختراع في الولايات المتحدة. ما يمنح ليس الحق في البيع أو الاستخدام أو العرض للبيع أو البيع أو الاستيراد ، ولكن الحق في استبعاد الآخرين من صنع الاختراع أو استخدامه أو عرضه للبيع أو بيعه أو استيراده. بمجرد إصدار براءة الاختراع ، يجب على صاحب البراءة إنفاذ البراءة دون مساعدة من USPTO.

هناك ثلاثة أنواع من براءات الاختراع:

1)  يجوز منح  براءات المنفعة إلى أي شخص يخترع أو يكتشف أي عملية جديدة أو مفيدة ، أو آلة ، أو مادة تصنيع ، أو تكوين مادة ، أو أي تحسين جديد ومفيد لها ؛ 
2)   يجوز منح براءات التصميم لأي شخص يخترع تصميمًا جديدًا أصليًا ونقوميًا لمواد التصنيع ؛ و 
3)  يجوز منح  براءات الاختراع النباتية لأي شخص يخترع أو يكتشف ويعيد إنتاج أي مجموعة متميزة ومتنوعة من النباتات.

ما هي العلامة التجارية أو Servicemark؟

العلامة التجارية هي كلمة أو اسم أو رمز أو جهاز يستخدم في التجارة مع البضائع للإشارة إلى مصدر البضاعة وتمييزها عن بضائع الآخرين. إن الخدمة هي نفس العلامة التجارية باستثناء أنها تحدد وتميز مصدر الخدمة وليس المنتج. تُستخدم المصطلحات “العلامة التجارية” و “العلامة” بشكل شائع للإشارة إلى كل من العلامات التجارية وعلامات الخدمة.

يمكن استخدام حقوق العلامات التجارية لمنع الآخرين من استخدام علامة مشوشة بشكل مربك ، ولكن ليس لمنع الآخرين من صنع نفس السلع أو من بيع نفس السلع أو الخدمات تحت علامة مختلفة بشكل واضح. قد يتم تسجيل العلامات التجارية المستخدمة في التجارة بين الولايات أو التجارة الخارجية مع USPTO. يمكن العثور على إجراءات التسجيل للعلامات التجارية والمعلومات العامة المتعلقة بالعلامات التجارية في كتاب منفصل بعنوان “حقائق أساسية عن العلامات التجارية” ( http://www.uspto.gov/trademarks/basics/Basic_Facts_Trademarks.jsp ).

 

ما هو حق المؤلف؟

حقوق الطبع والنشر هي شكل من أشكال الحماية المقدمة إلى مؤلفي “المصنفات الأصلية للتأليف” بما في ذلك الأعمال الأدبية والدرامية والموسيقية والفنية وبعض الأعمال الفكرية الأخرى ، المنشورة وغير المنشورة. يمنح قانون حقوق الطبع والنشر لعام 1976 مالك حقوق الطبع والنشر الحق الحصري في إعادة إنتاج العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر ، أو إعداد أعمال اشتقاقية ، أو توزيع نسخ أو تسجيلات صوتية للعمل المحمي بحقوق الطبع والنشر ، أو تنفيذ العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر بشكل عام ، أو عرض العمل المحمي بحقوق الطبع والنشر بشكل عام.

حقوق النشر تحمي شكل التعبير بدلاً من موضوع الكتابة. على سبيل المثال ، قد يكون حقوق الطبع والنشر وصفا للآلة ، ولكن هذا لن يمنع سوى الآخرين من نسخ الوصف ؛ لن يمنع الآخرين من كتابة وصف خاص بهم أو من صنع واستخدام الجهاز. يتم تسجيل حقوق التأليف والنشر من قبل مكتب حقوق الطبع والنشر بمكتبة الكونغرس.

قوانين براءات الاختراع

يمنح دستور الولايات المتحدة الكونغرس سلطة سن القوانين المتعلقة بالبراءات ، في المادة 8 ، القسم 8 ، والتي تنص على أن “الكونغرس سيكون له السلطة”. . . لتعزيز تقدم العلوم والفنون المفيدة ، وذلك من خلال ضمان حق المؤلف الحصري والمختص في بعض الأحيان في الكتابات والاكتشافات الخاصة به. “بموجب هذه السلطة ، قام الكونغرس من وقت لآخر بسن قوانين مختلفة تتعلق بالبراءات. صدر أول قانون براءات الاختراع في عام 1790. خضعت قوانين براءات الاختراع لمراجعة عامة تم إصدارها في 19 يوليو 1952 ، والتي دخلت حيز التنفيذ في 1 يناير 1953. تم تدوينها في العنوان 35 ، كود الولايات المتحدة. بالإضافة إلى ذلك ، في 29 نوفمبر 1999 ، سن الكونغرس قانون حماية المخترعين الأمريكيين لعام 1999 (AIPA) ، الذي قام بمراجعة إضافية لقوانين براءات الاختراع. انظر القانون العام 106-113 ، 113 Stat. 1501 (1999).
يحدد قانون البراءات الموضوع الذي يمكن الحصول على براءة الاختراع عليه وشروط أهلية البراءة. ينشئ القانون مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية لإدارة القانون المتعلق بمنح براءات الاختراع ويحتوي على مختلف الأحكام الأخرى المتعلقة بالبراءات.

ما يمكن براءة اختراع

يحدد قانون البراءات المجال العام للموضوع الذي يمكن تسجيل براءة الاختراع فيه والظروف التي بموجبها يمكن الحصول على براءة الاختراع.

في لغة النظام الأساسي ، يجوز لأي شخص “يخترع أو يكتشف أي عملية جديدة ومفيدة أو آلية أو تصنيع أو تكوين للمادة ، أو أي تحسين جديد ومفيد لها ، الحصول على براءة” ، وفقًا لشروط ومتطلبات القانون. يتم تعريف كلمة “عملية” من خلال القانون كعملية أو فعل أو طريقة ، وتشمل في المقام الأول العمليات الصناعية أو التقنية. لا يحتاج مصطلح “الآلة” المستخدم في النظام الأساسي إلى تفسير. يشير المصطلح “تصنيع” إلى المواد التي يتم تصنيعها ، ويتضمن جميع المقالات المصنعة. يرتبط المصطلح “تركيبة المادة” بالتراكيب الكيميائية ويمكن أن يشتمل على خليط من المكونات بالإضافة إلى مركبات كيميائية جديدة. وتشمل هذه الفئات من الموضوعات مجتمعة تقريبا كل ما يصنعه الإنسان وعمليات صنع المنتجات.

يستثني قانون الطاقة الذرية لعام 1954 براءة اختراع الاختراعات المفيدة فقط في استخدام المواد النووية الخاصة أو الطاقة الذرية في سلاح ذري. انظر 42 USC 2181 (a).

ينص قانون براءة الاختراع على أن الموضوع يجب أن يكون “مفيدًا”. يشير المصطلح “مفيد” في هذا الصدد إلى شرط أن الموضوع له غرض مفيد ويشتمل أيضًا على التشغيل ، أي جهاز لن يعمل لن يكون الغرض المقصود منه مفيدًا ، وبالتالي لن يتم منحه براءة اختراع.

وقد حددت تفسيرات النظام الأساسي للمحاكم حدود مجال الموضوع الذي يمكن تسجيله على براءة اختراع ، وبالتالي قيل إن قوانين الطبيعة والظواهر الفيزيائية والأفكار المجردة ليست موضوعًا مؤهلاً للبراءة.

لا يمكن الحصول على براءة بمجرد فكرة أو اقتراح. تمنح البراءة على الجهاز الجديد ، والتصنيع ، وما إلى ذلك ، كما قيل ، وليس بناء على فكرة أو اقتراح الجهاز الجديد. مطلوب وصف كامل للآلة الفعلية أو مادة أخرى مطلوبة للحصول على براءة الاختراع.

الجدة وعدم الوضوح ، شروط الحصول على براءة اختراع

لكي يكون الاختراع قابلاً للبراءة ، يجب أن يكون جديدًا كما هو محدد في قانون البراءات ، الذي ينص على أنه لا يمكن منح براءة الاختراع إذا:

“(1) تم تسجيل الاختراع على براءة اختراع ، أو وصفه في منشور مطبوع ، أو في الاستخدام العام ، للبيع ، أو غير ذلك متاح للجمهور قبل تاريخ الإيداع الفعلي للاختراع المطالب به” أو

“(2) تم وصف الاختراع المطالب به في براءة اختراع أصدرتها [الولايات المتحدة] أو في طلب للحصول على براءة اختراع تم نشره أو نشره [من قبل الولايات المتحدة] ، حيث تكون براءة الاختراع أو الطلب ، حسب الحالة ، اسم مخترع آخر وتم تقديمها بشكل فعال قبل تاريخ تقديم الإكتتاب المطالب به. “

هناك بعض الاستثناءات المحدودة قانون براءات الاختراع لمحظري البراءة (1) و (2) أعلاه. جدير بالذكر أنه قد يتم تطبيق استثناء على “الكشف الذي تم إجراؤه لمدة سنة أو أقل قبل تاريخ الإيداع الفعلي للاختراع المطالب به” ولكن فقط إذا كان “الكشف قد تم بواسطة المخترع أو المخترع المشترك أو من قبل شخص آخر حصل على الموضوع الذي تم الكشف عنه … من المخترع أو المخترع المشترك. “

في حظر براءة الاختراع (1) ، يشير المصطلح “متاح للجمهور” إلى أنواع أخرى من الإفصاح عن الاختراع المطالب به ، على سبيل المثال ، عرضًا شفهيًا في اجتماع علمي أو مظاهرة في معرض تجاري أو محاضرة أو الكلام ، أو بيان تم عرضه في برنامج حواري إذاعي ، أو مقطع فيديو YouTube ™ ، أو موقع ويب أو مواد أخرى على الإنترنت.

تاريخ الإيداع الفعال للاختراع المطالب به: يظهر هذا المصطلح في محظورات البراءات (1) و (2). بالنسبة إلى طلب براءة اختراع أمريكي غير تقليدي هو الطلب الأول الذي يحتوي على الموضوع المطالب به ، يعني المصطلح “تاريخ الإيداع الفعلي للاختراع المطالب به” تاريخ الإيداع الفعلي لطلب البراءة الأمريكي غير المرخص. بالنسبة لطلب الولايات المتحدة غير الرسمي الذي يدعي الاستفادة من الطلب المؤقت المقدم من الولايات المتحدة المقدم مسبقًا ، يمكن أن يكون “تاريخ الإيداع الفعلي للاختراع المطالب به” هو تاريخ إيداع الطلب المؤقت الذي تم تقديمه مسبقًا بشرط أن يصف الطلب المؤقت الاختراع المطلوب بشكل كاف. وبالمثل ، بالنسبة للتطبيق الأمريكي غير الرسمي الذي هو استمرار أو تقسيم للتطبيق الأمريكي غير المسبق المقدم من قبل ، يمكن أن يكون “تاريخ الإيداع الفعال للاختراع المطالب به” هو تاريخ إيداع الطلب غير المرخص المقدم مسبقًا والذي يصف الاختراع المطلوب. وأخيراً ، قد يكون “تاريخ الإيداع الفعلي للاختراع المطالب به” هو تاريخ إيداع طلب البراءة الأجنبي المسجل سلفاً والذي تطالب به الأولوية الأجنبية بشرط أن يصف طلب البراءة الأجنبي الاختراع المطالب به.

حتى إذا كان الموضوع الذي يسعى إلى الحصول على براءة اختراع لا يظهر بالضبط في حالة التقنية الصناعية السابقة ، ويتضمن اختلافًا واحدًا أو أكثر حول الشيء الأكثر تشابهًا المعروف مسبقًا ، فقد يتم رفض براءة الاختراع إذا كانت الاختلافات واضحة. يجب أن يكون موضوع البحث المطلوب الحصول على براءة اختراع مختلفًا بما فيه الكفاية عما تم استخدامه أو وصفه قبل أنه قد يكون غير واضح لشخص لديه مهارة عادية في مجال التكنولوجيا المتعلقة بالاختراع. على سبيل المثال ، استبدال لون واحد لآخر ، أو تغييرات في الحجم ، عادة ما تكون غير قابلة للبراءة.

مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية

أنشأ الكونغرس مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية لإصدار براءات الاختراع نيابة عن الحكومة. يرجع تاريخ مكتب براءات الاختراع كمكتب مستقل إلى عام 1802 عندما تم تعيين مسؤول مستقل في وزارة الخارجية ، أصبح يعرف باسم “مشرف براءات الاختراع” ، مسؤولا عن براءات الاختراع. أعاد تنقيح قوانين البراءات التي سنت في عام 1836 إعادة تنظيم مكتب البراءات وعيّن المسؤول الرسمي كمفوض لبراءات الاختراع. بقي مكتب براءات الاختراع في وزارة الخارجية حتى عام 1849 عندما تم تحويله إلى وزارة الداخلية. في عام 1925 تم نقله إلى وزارة التجارة حيث هو اليوم. تم تغيير اسم مكتب براءات الاختراع إلى مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية في عام 1975 وتغييره إلى مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية في عام 2000.

يشرف مكتب الولايات المتحدة الأمريكية على قوانين البراءات من حيث صلتها بمنح البراءات للاختراعات ، ويقوم بواجبات أخرى متعلقة بالبراءات. يتم فحص طلبات الحصول على براءات الاختراع لتحديد ما إذا كان يحق لمقدمي الطلبات الحصول على براءات الاختراع بموجب القانون ويتم منح براءات الاختراع عندما يحق لمقدمي الطلبات ذلك. ينشر مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية (USPTO) براءات اختراع صادرة ومعظم طلبات البراءات بعد 18 شهرًا من تاريخ تقديم الطلبات الفعلي الأول ، كما يصدر العديد من المنشورات الأخرى المتعلقة بالبراءات. كما يقوم مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية بتسجيل اختصاصات براءات الاختراع ، ويحافظ على غرفة بحث لاستخدام الجمهور لفحص براءات الاختراع والسجلات الصادرة ، وتزويده بنسخ من السجلات والأوراق الأخرى ، وما شابه ذلك. يتم تنفيذ وظائف مماثلة فيما يتعلق بتسجيل العلامات التجارية.

رئيس المكتب هو وكيل وزارة التجارة للملكية الفكرية ومدير مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية (المدير). ويشمل موظفو المدير نائب وكيل وزارة التجارة ونائب مدير مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية ومفوض براءات الاختراع ومفوض العلامات التجارية ومسؤولين آخرين. بصفته رئيساً للمكتب ، يشرف المدير أو ينفذ جميع الواجبات المتعلقة بمنح البراءات وإصدارها وتسجيل العلامات التجارية ؛ يمارس الإشراف العام على كامل عمل مكتب الولايات المتحدة الأمريكية. ينص على القواعد ، رهنا بموافقة وزير التجارة ، لتسيير الإجراءات في المكتب الأمريكي للبراءات والعلامات التجارية ، والاعتراف بالمحامين والوكلاء ؛ يقرر مختلف الأسئلة المطروحة على المكتب عن طريق التماس على النحو المنصوص عليه في القواعد ؛

ينقسم عمل فحص طلبات براءات الاختراع إلى عدد من مراكز التكنولوجيا التي تدرس (TCs) ، كل اختصاص TC له اختصاص على بعض مجالات التكنولوجيا المعينة. ويرأس كل TC من قبل مديري المجموعات ويعمل بها الفاحصين وموظفي الدعم. يقوم الفاحصون بمراجعة طلبات الحصول على براءات الاختراع وتحديد ما إذا كان يمكن منح براءات الاختراع أم لا. يمكن تقديم طعن إلى مجلس الطعون الابتدائية والاستئنافات من قراراته التي ترفض منح براءة اختراع ، ويمكن أن تتم مراجعة مدير مكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية في مسائل أخرى عن طريق الالتماس. بالإضافة إلى اختبار المساهمين الأساسيين ، تقوم مكاتب أخرى بتقديم خدمات متنوعة ، مثل استلام البريد وتوزيعه ، وتلقي طلبات جديدة ، والتعامل مع مبيعات النسخ المطبوعة من براءات الاختراع ، وإجراء نسخ من السجلات ، وفحص الرسوم ، وتسجيل المهام.

في الوقت الحاضر ، لدى USPTO أكثر من 11،000 موظف ، منهم حوالي ثلاثة أرباع من الفاحصين وغيرهم ممن لديهم تدريب تقني وقانوني. يتم تلقي طلبات براءات الاختراع بمعدل أكثر من 500000 في السنة.

اعتبارًا من 15 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011 ، سيتطلب أي تطبيق مرفق غير رسمي عادي يتم تقديمه عبر البريد أو التسليم اليدوي دفع رسوم إضافية بقيمة 400 دولار تسمى “رسوم الإيداع غير الإلكترونية” ، والتي يتم تخفيضها بنسبة 50 بالمائة (إلى 200 دولار) للمتقدمين المؤهلين. للكيان الصغير تحت 37 CFR 1.27 (a). لا ينطبق خصم الكيان الصغير بنسبة 75٪ على رسوم الإيداع غير الإلكترونية ، وبالتالي فإن رسوم الإيداع غير الإلكترونية هي أيضًا 200 دولار للمتقدمين المؤهلين لحالة الكيان الأصغر تحت 37 CFR 1.29 (a) أو (d). هذه الرسوم مطلوبة بموجب المادة 10 (ح) من قانون مخترعات ليهي سميث الأمريكية ، القانون العام 112-29 (16 سبتمبر ، 2011 ؛ 125 Stat. 284). الطريقة الوحيدة لتجنب الاضطرار إلى دفع رسوم الإيداع غير الإلكترونية الإضافية البالغة 400 دولار هي تقديم طلب البراءة غير الاعتيادي المنتظم عبر EFS-Web.Design ، المصنع ، لا تخضع الطلبات المؤقتة والتكاليف الإضافية لرسوم الإيداع غير الإلكترونية وقد يستمر تقديمها عن طريق البريد أو التسليم اليدوي بدون رسوم إضافية. انظر المعلومات المتاحة في www.uspto.gov/patents/process/file/efs/index/jsp . يجب توجيه أي أسئلة بخصوص إيداع الطلبات عبر EFS-Web إلى  مركز الأعمال الإلكتروني على الرقم 866-217-9197 .

المعلومات العامة والمراسلات

يجب التعامل مع جميع الأعمال التجارية مع مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية في الولايات المتحدة كتابةً. يجب تقديم طلبات المنفعة غير العادية العادية عبر EFS-Web لتجنب رسوم الإيداع غير الإلكترونية الإضافية البالغة 400 دولار.

لا تزال المراسلات الأخرى المتعلقة بالبراءات ، بما في ذلك التصميم والنبات وإيداع الطلبات المؤقتة ، وكذلك المراسلات المودعة في  طلب غير رسمي بعد تاريخ تقديم الطلب (المعروف باسم “المتابعة”) ، مودعة بالبريد أو التسليم اليدوي بدون تكبد رسوم الإيداع غير الإلكترونية 400 دولار.

وينبغي توجيه مثل هذه المراسلات الأخرى المتعلقة بمسائل البراءات

السامية لبراءات الاختراع 
ص.ب 1450 
الإسكندرية، VA 22313-1450

عند إرسالها عبر البريد عبر خدمة بريد الولايات المتحدة. إذا كان توقف البريد مناسبًا ، فيجب أيضًا استخدام محطة البريد.

يجب إرسال البريد الموجه إلى محطات البريد المختلفة بشكل منفصل لضمان التوجيه الصحيح. على سبيل المثال ، بعد إرسال المراسلات النهائية بالبريد

Mail stop AF 
Commission for Patents 
PO Box 1450 
Alexandria، VA 22313-1450

ويجب إرسالها إلى المهام


مدير خدمات تسجيل المراسلات الخاصة بتوقيف 
البريد في مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية في الولايات المتحدة PO Box 1450 
Alexandria، VA 22313-1450

يجب على المراسلين التأكد من تضمين عناوين الإرجاع الكاملة ، بما في ذلك الرموز البريدية. الموقع الرئيسي لمكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية هو 600 شارع دولاني ، الإسكندرية ، فيرجينيا. الحضور الشخصي للمتقدمين في USPTO غير ضروري.

لا يلزم أن تكون eFiler مسجل لتسجيل طلب براءة اختراع عبر EFS-Web. ومع ذلك ، ما لم تكن مسجلًا مؤجلًا ، يجب عدم محاولة إرسال مراسلات متابعة عن طريق EFS-Web ، لأنه لا يُسمح للمشاركين غير المسجلين بتسجيل رسائل متابعة عبر EFS-Web. يجب إرسال المراسلات التي تتم عن طريق أي شخص آخر غير EF-Web EFiler المسجل عن طريق البريد أو تسليمها باليد إلى العنوان المحدد في الفقرة أعلاه.

مطلوب من المتقدمين والمحامين لأداء أعمالهم مع اللياقة واللياقة. ستتم إعادة الأوراق المقدمة في انتهاك لهذا الشرط.

يجب كتابة الحروف المنفصلة (ولكن ليس بالضرورة في أظرف منفصلة) لكل موضوع محدد ، مثل الواجبات ، والمدفوعات ، وأوامر الحصول على نسخ مطبوعة من براءات الاختراع ، وأوامر الحصول على نسخ من السجلات ، وطلبات الخدمات الأخرى. يجب عدم تضمين أي من هذه الاستفسارات مع رسائل تستجيب لإجراءات Office في التطبيقات.

عندما يتعلق الخطاب بطلب براءة ، يجب أن يشتمل المراسل على رقم الطلب (الذي يتكون من رمز السلسلة والرقم التسلسلي ، على سبيل المثال ، 12 / 123،456) أو الرقم التسلسلي وتاريخ الإيداع الذي تم تعيينه لهذا الطلب من قبل المكتب ، أو رقم طلب رقم الطلب الدولي للتطبيق الدولي. عندما يتعلق الخطاب ببراءة اختراع (بخلاف أغراض دفع رسوم الصيانة) ، يجب أن يتضمن اسم صاحب البراءة وعنوان الاختراع ورقم البراءة وتاريخ الإصدار.

ينبغي أن يحدد طلب نسخة من التخصيص البكرة ورقم الإطار الذي يتم فيه تسجيل التخصيص أو الوثيقة ؛ خلاف ذلك ، يتم فرض رسوم إضافية للوقت المستهلك في إجراء البحث عن المهمة.

طلبات الحصول على براءات الاختراع ، التي لا تنشر أو تصدر باعتبارها براءات اختراع ، ليست مفتوحة بوجه عام للجمهور ، ولا يتم الإفصاح عن أي معلومات تتعلق بها إلا في حالة وجود سلطة مكتوبة لمودع الطلب أو من يحال إليه أو محاميه أو عند الضرورة لتسيير أعمال مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية. مطبوعات طلبات البراءات وبراءات الاختراع والسجلات ذات الصلة ، بما في ذلك سجلات أي مقررات ، وسجلات التخصيصات غير تلك المتعلقة بتخصيصات طلبات براءات غير منشورة ، وطلبات البراءات التي يتم الاعتماد عليها للأولوية في منشور طلب البراءة أو براءة الاختراع ، والكتب ، وغيرها السجلات والأوراق في المكتب مفتوحة للجمهور. ويمكن فحصها في غرفة بحث USPTO ، أو يمكن طلب نسخ منها.

لا يستطيع المكتب الرد على الاستفسارات المتعلقة بحداثة الاختراع وبراءة أهليته قبل تقديم الطلب ؛ تقديم المشورة فيما يتعلق باحتمال انتهاك براءة الاختراع ؛ تقديم المشورة بشأن ملاءمة تقديم الطلب ؛ الرد على الاستفسارات حول ما إذا كان أي اختراع مزعوم قد حصل على براءة اختراع أم لا ؛ العمل كمسؤول عن قانون براءات الاختراع أو كمستشار للأفراد ، إلا في تحديد الأسئلة المطروحة أمامه في القضايا التي يتم تقديمها بانتظام. يجوز تقديم المعلومات ذات الطابع العام إما مباشرة أو عن طريق توفير أو لفت الانتباه إلى منشور مناسب.

مركز المعلومات العلمية والتقنية ، ومرفق البحث العام ، ومراكز موارد براءات الاختراع والعلامات التجارية

إن مركز المعلومات العلمية والتقنية التابع لمكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية الواقع في 1D58 Remsen ، 400 Dulany Street ، الإسكندرية ، ولاية فرجينيا ، متاح للاستخدام العام أكثر من 120،000 مجلد من الكتب العلمية والتقنية بلغات مختلفة ، حوالي 90،000 مجلد من دوريات مخصصة للعلوم والتكنولوجيا ، والمجلات الرسمية لـ 77 منظمة براءات أجنبية ، وأكثر من 40 مليون براءة اختراع أجنبية على الورق والميكروفيلم والميكروفيش والقرص المدمج.

يفتح مركز المعلومات العلمية والتقنية للجمهور من الساعة 8 صباحًا حتى الساعة 5 مساءً ، من الاثنين إلى الجمعة ، باستثناء أيام العطلات الفيدرالية.

مرفق البحث العام الموجود في ماديسون إيست ، الطابق الأول ، 600 شارع دولاني ، الإسكندرية ، ولاية فرجينيا ، حيث يمكن للجمهور بحث وفحص براءات الاختراع الأمريكية الممنوحة منذ عام 1790 باستخدام أحدث محطات عمل الكمبيوتر. يتوفر تسلسل البراءة التسلسلية لبراءة الاختراع من 1790 إلى 2000 على الميكروفيلم. ويمكن الحصول على براءات الاختراع من عام 2000 إلى الأمام باستخدام مجموعة متنوعة من قاعدة بيانات البراءات المتاحة على محطات العمل. تتوفر الجرائد الرسمية ، والمؤشرات السنوية (للمخترعين) ، ودليل التصنيف ومؤشر الموضوع الخاص به ، وأدوات البحث الأخرى بأشكال مختلفة. كما تتاح سجلات تسجيل براءات الاختراع للمعاملات التي تؤثر على ملكية البراءات ، والأفعال الميكروفيلمية ، والفهارس.

يفتح مرفق البحث العام من الساعة 8 صباحًا إلى الساعة 8 مساءً من الاثنين إلى الجمعة باستثناء أيام العطلات الفيدرالية. يتم تقديم المساعدة البحثية بين الساعة 8 صباحًا و 5 مساءً من الاثنين إلى الجمعة. يُسمح بالوصول إلى الخدمة الذاتية بين الساعة 5 مساءً والساعة 8 مساءً

يحاول العديد من المخترعين إجراء بحثهم الخاص عن براءات الاختراع والمنشورات السابقة قبل التقدم بطلب للحصول على براءة اختراع. ويمكن إجراء ذلك في مرفق البحث العام التابع لمكتب الولايات المتحدة الأمريكية للبراءات والعلامات التجارية ، وفي المكتبات الموجودة في جميع أنحاء الولايات المتحدة والتي تم تصنيفها كمراكز موارد براءات الاختراع والعلامات التجارية (PTRCs). قد يقوم المخترع بإجراء بحث أولي من خلال براءات الاختراع والمنشورات الأمريكية لاكتشاف ما إذا كان الاختراع الخاص أو أحدهما مشابه له قد ظهر في براءة الاختراع السابقة. يجوز للمخترع أيضًا الاستعانة بمحامي أو وكلاء براءات لإجراء البحث الأولي. قد لا يكون هذا البحث مكتملاً تمامًا مثل ذلك الذي أجراه مكتب الولايات المتحدة الأمريكية للبراءات والعلامات التجارية أثناء فحص الطلب ، ولكنه لا يخدم إلا ، كما يشير اسمه ، غرضًا أوليًا. لهذا السبب ، يجوز لفاحص البراءات ، وغالبا ما يفعل ،

يمكن لأولئك الذين لا يستطيعون الحضور إلى مرفق البحث العام أن يأمروا من USPTO بنسخ من قوائم براءات الاختراع الأصلية أو براءات الاختراع ذات المرجعية المشتركة الواردة في الفئة الفرعية التي تشتمل على مجال البحث ، أو قد يفحصون ويحصلون على نسخ من براءات الاختراع في براءة الاختراع والعلامة التجارية مركز الموارد. تتلقى PTRCs الإصدارات الحالية من براءات الاختراع الأمريكية وتحتفظ بمجموعات من معلومات البراءات والعلامات التجارية الصادرة في وقت سابق. يختلف نطاق هذه المجموعات من مكتبة إلى مكتبة ، تتراوح من براءات الاختراع في السنوات الأخيرة فقط إلى جميع أو معظم البراءات الصادرة منذ عام 1790.

مجموعات براءات الاختراع هذه مفتوحة للاستخدام العام. بالإضافة إلى ذلك ، يقدم كل من PTRCs ، منشورات نظام تصنيف البراءات الأمريكي (على سبيل المثال ، دليل التصنيف ، فهرس لنظام تصنيف البراءات الأمريكي ، تعريفات التصنيف ، إلخ) وغيرها من وثائق ونماذج براءات الاختراع ، ويوفر المساعدة الفنية للموظفين في استخدامها لمساعدة الجمهور في الحصول على الوصول الفعال إلى المعلومات الواردة في براءات الاختراع. يتم تنظيم المجموعات في تسلسل رقم براءة الاختراع.

متاح في جميع PTRCs هو نظام كاسيت CD-ROM. مع الملفات المختلفة ، فإنه يسمح بالتعرف الفعال على التصنيفات المناسبة للبحث ، ويوفر أرقام براءات الاختراع المعينة لتصنيف لتسهيل العثور على براءات الاختراع في ملف عددي لبراءات الاختراع ، ويوفر التصنيف الحالي (التصنيفات) لجميع براءات الاختراع ، ويسمح بالبحث عن كلمة في عناوين التصنيف ، والملخصات ، ويوفر بعض المعلومات الببليوغرافية عن براءات الاختراع الصادرة مؤخرا. توفر هذه المكتبات أيضًا إمكانية الوصول إلى موقع الويب الخاص بـ USPTO.

يتم توفير التسهيلات اللازمة لعمل نسخ ورقية من الميكروفيلم أو مجلدات الورق المقيد أو الأقراص المضغوطة بشكل عام مقابل رسوم.

نظرًا للاختلافات في نطاق مجموعات براءات الاختراع بين مراكز PTRCs وساعات عملهم للجمهور ، يُنصح أي شخص يفكر في استخدام البراءات في مكتبة معينة بالاتصال بهذه المكتبة مسبقًا بشأن جمعها وخدماتها ساعات ، لتجنب ازعاج ممكن. للحصول على قائمة كاملة من PTRCs ، ارجع إلى موقع USPTO على  www.uspto.gov/products/library/ptdl/index.jsp .

المحامين والوكلاء

إن إعداد طلب للحصول على براءة الاختراع وإجراء الإجراءات في مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية للحصول على براءة الاختراع هو تعهد يتطلب معرفة قانون وقواعد براءات الاختراع والممارسات والإجراءات المعمول بها في المكتب ، بالإضافة إلى المعرفة بالعلمية أو المسائل التقنية المعنية في الاختراع المحدد.

يمكن للمخترعين إعداد طلباتهم الخاصة وتسجيلها في USPTO وإجراء الإجراءات بأنفسهم ، ولكن ما لم يكونوا على دراية بهذه الأمور أو يدرسونها بالتفصيل ، فقد يواجهون صعوبة كبيرة. في حين يمكن الحصول على براءة الاختراع في حالات كثيرة من قبل أشخاص غير ماهرين في هذا العمل ، لن يكون هناك أي ضمان بأن البراءة التي يتم الحصول عليها سوف تحمي الاختراع المناسب بشكل كاف.

يستخدم معظم المخترعين خدمات محامي البراءات المسجَّلين أو وكلاء البراءات. يمنح القانون USPTO سلطة وضع القواعد واللوائح التي تحكم السلوك والاعتراف بمحامي ووكلاء براءات الاختراع لممارسة قبل USPTO. لا يسمح القانون للأشخاص غير المعترف بهم من قبل USPTO لهذه الممارسة بتمثيل المخترعين قبل USPTO. يحتفظ مكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية (USPTO) بسجل للمحامين والوكلاء. لكي يتم قبوله في هذا السجل ، يجب على الشخص أن يمتثل للوائح التي يحددها المكتب ، والتي تتطلب إثبات أن الشخص يتمتع بطابع أخلاقي جيد وذو سمعة طيبة وأن لديه المؤهلات القانونية والعلمية والتقنية اللازمة. لتقديم طلبات للحصول على براءات اختراع خدمة قيمة. يجب إثبات بعض هذه المؤهلات من خلال اجتياز الامتحان.

يسجل مكتب الولايات المتحدة الأمريكية لكل من المحامين في القانون والأشخاص غير المحامين في القانون. ويشار إلى الأشخاص السابقين الآن باسم “محامي براءات الاختراع” ، ويشار إلى هؤلاء الأشخاص باعتبارهم “وكلاء براءات”. ويسمح لكل من محامي براءات الاختراع ووكلاء البراءات بإعداد طلب للحصول على براءة وإجراء الملاحقة القضائية في مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية. ومع ذلك ، لا يستطيع وكلاء البراءات إجراء التقاضي بشأن البراءات في المحاكم أو أداء خدمات مختلفة تعتبرها السلطة القضائية المحلية ممارسة للقانون. على سبيل المثال ، لا يستطيع وكيل براءات الاختراع أن يبرم عقدًا يتعلق ببراءة اختراع ، مثل الإحالة أو الترخيص ، إذا كانت الدولة التي يقيم فيها تُعد عقودًا في ممارسة القانون.

يقوم بعض الأفراد والمنظمات غير المسجلة بالإعلان عن خدماتهم في مجالات البحث عن براءات الاختراع والتسويق والتسويق للاختراع. مثل هؤلاء الأفراد والمنظمات لا يمكنهم تمثيل المخترعين قبل USPTO. وهي لا تخضع لنظام USPTO ، لكن USPTO تقدم منتدى عام ( www.uspto.gov/web/offices/com/iip/complaints.htm ) حيث يتم نشر الشكاوى والردود المتعلقة بشركات دعم الترويج / الترويج.

لا يمكن لمكتب الولايات المتحدة الأمريكية للبراءات الأمريكية التوصية بأي محامي أو وكيل خاص ، أو المساعدة في اختيار محام أو وكيل ، كما ذكر ، رداً على استفسار مفاده أن محامي أو وكيل أو شركة براءة اختراع مسماة “موثوق به” أو “قادر”. يحتفظ مكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية (USPTO) بدليل محامين ووكلاء براءات مسجلين على  https://oedci.uspto.gov/OEDCI/ .

توجد أدلة هاتفية لمعظم المدن الكبيرة ، في القسم السري ، على عنوان لمحامي براءات الاختراع يتم بموجبه إدراج أسماء هؤلاء في تلك المنطقة. العديد من المدن الكبرى لديها جمعيات من محامي براءات الاختراع.

عند توظيف محامي أو وكيل براءات الاختراع ، يقوم المخترع بتطبيق التوكيل ، الذي يتم إيداعه في USPTO ويتم تسجيله في ملف الطلب. عندما يتم تعيين محام أو وكيل مسجل ، لا يتصل المكتب بالمخترع مباشرةً ، بل يجري المراسلات مع المحامي أو الوكيل لأنه يتصرف لحساب المخترع بعد ذلك على الرغم من أن المخترع له مطلق الحرية في الاتصال بـ USPTO بشأن الحالة من تطبيقه. يجوز للمخترع إزالة المحامي أو الوكيل عن طريق إلغاء التوكيل.

يتمتع USPTO بالسلطة اللازمة لإلغاء أو إيقاف العمل بممارستها من قبل ، والأشخاص المذكورين بارتكاب سوء سلوك جسيم ، وما إلى ذلك ، ولكن هذا لا يمكن أن يتم إلا بعد جلسة استماع كاملة مع تقديم أدلة واضحة ومقنعة بشأن سوء السلوك. سيتلقى مكتب الولايات المتحدة الأمريكية للبراءات والعلامات التجارية ، في الحالات المناسبة ، الشكاوى ضد المحامين والوكلاء. لا تخضع الرسوم المفروضة على المخترعين من قبل محامي البراءات والوكلاء لخدماتهم المهنية للتنظيم من قبل USPTO. قد توفر أدلة مؤكدة على فرض الرسوم الزائدة أساسًا لعمل USPTO ، لكن المكتب نادرًا ما يتدخل في النزاعات المتعلقة بالرسوم.

من يمكنه التقدم بطلب للحصول على براءة اختراع

ووفقاً للقانون ، يجوز للمخترع ، أو الشخص الذي أوكل إليه المخترع أو كان ملزمًا بتخصيص الاختراع ، التقدم بطلب للحصول على براءة ، مع بعض الاستثناءات. إذا توفي المخترع ، فيجوز تقديم الطلب من قبل الممثلين القانونيين ، أي المسؤول أو المسؤول عن التركة. إذا كان المخترع عاجزًا قانونيًا ، فيجوز تقديم طلب الحصول على براءة اختراع من قبل ممثل قانوني (مثل الوصي). إذا رفض المخترع التقدم بطلب للحصول على براءة اختراع أو تعذر العثور عليه ، فيجوز أن يطبق مخترع مشترك بالنيابة عن المخترع غير الموقّع.

إذا قام شخصان أو أكثر باختراع مشترك ، يتقدمان بطلب للحصول على براءة اختراع كمخترعين مشتركين. الشخص الذي يقدم مساهمة مالية فقط ليس مخترعًا مشتركًا ولا يمكن ضمه في الطلب كمخترع. من الممكن تصحيح خطأ بريء في حذف مخترع بطريقة خاطئة أو في تسمية شخص كمخترع بطريقة خاطئة.

ويحظر القانون على موظفي وموظفي الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية التقدم بطلب للحصول على براءة أو الحصول ، بصورة مباشرة أو غير مباشرة ، إلا عن طريق الإرث أو التركة ، على أي براءة أو أي حق أو مصلحة في أي براءة.

موارد lnventor المستقلة

تم تخصيص قسم من موقع مكتب الولايات المتحدة الأمريكية على الويب  www.uspto.gov/inventorsللمخترعين المستقلين (الموقع يحمل عنوان “موارد المخترعين”) ويقدم مجموعة واسعة من المواد التي تغطي معظم جوانب عملية البراءات والعلامات التجارية. ويسعى الموقع أيضًا إلى تثقيف المخترعين المستقلين حول شركات تطوير وتسويق الاختراعات الاحتيالية والحيل التي قد تؤثر على هؤلاء المخترعين ، ويقدم نصائح وعلامات تحذير على تجنب هذه الحيل. كما ينشر الموقع شكاوى ضد هذه الشركات وأي ردود ترد منها. يوفر الموقع أيضًا روابط لمواقع USPTO الأخرى ، بالإضافة إلى روابط إلى وكالات فدرالية أخرى.

يجب إرسال البريد الخاص ببرنامج مساعدة المخترع ، بما في ذلك الشكاوى المتعلقة بمروجي الاختراع ، إلى:

Mail Stop 24 
مدير مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية في الولايات المتحدة 
PO Box 1450 
Alexandria، VA 22313- 1450 
Email:  independentinventor@uspto.gov

يوفر مركز المساعدة للمخترعين (IAC) نقطة الاتصال الأساسية لمجتمع المخترعين المستقلين وعامة الجمهور للحصول على معلومات عامة حول تقديم طلب براءة اختراع مؤقتة ، أو طلب براءة اختراع عادي وغير إجباري.

للحصول على معلومات إضافية حول عملية براءة الاختراع ، اتصل بمركز مساعدة المخترعين على:

الهاتف 1-800-PTO-9199 
TTY: 571-272-9950 
الصفحة الرئيسية لموقع USPTO هي  www.uspto.gov

لدى المخترعين أيضًا خيار تقديم طلب مؤقت لبراءات الاختراع. يتم وصف التطبيقات المؤقتة بمزيد من التفصيل أدناه. للحصول على مزيد من المعلومات حول التطبيقات المؤقتة ، يرجى زيارة موقع USPTO على الويب أو طلب كتيب الطباعة عن طريق الاتصال بالرقم 800-786-9199 أو 571-272-1000.

طلب للحصول على براءات الاختراع

طلب غير مؤقت للحصول على براءة اختراع

يتم تقديم طلب غير مبرمج للحصول على براءة اختراع إلى مدير مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية ويشمل:

(1) وثيقة مكتوبة تشتمل على مواصفات (الوصف والمطالبات) ؛

(2) رسومات (عند الضرورة) ؛

(3) قسم أو إعلان ؛ و

(4) رسوم الإيداع والبحث والفحص. يتم تخفيض رسوم تقديم الطلبات ، البحث ، الفحص ، الإصدار ، الطعن ، والمحافظة على براءات الاختراع وبراءات الاختراع بنسبة 50٪ لأي كيان صغير مؤهل للحصول على رسوم مخفضة بموجب 37 CFR 1.27 (a) ، ويتم تخفيضها بنسبة 75٪ لأي كيان صغير يقوم بإصدار شهادة تفيد بأنه تم استيفاء المتطلبات تحت 37 CFR 1.29 (a) أو (d).

  • حالة الكيان الصغير: يجب على مقدم الطلب تحديد أن وضع الكيان الصغير تحت 37 CFR 1.27 (a) يكون مناسبًا قبل التأكيد على استحقاق وضع الكيان الصغير ودفع رسم عند خصم الكيان الصغير بنسبة 50٪. الرسوم تتغير كل شهر أكتوبر. لاحظ أنه عن طريق الإيداع إلكترونياً عبر EFS-Web ، يتم تخفيض رسم الإيداع لمقدم الطلب المؤهل للحصول على وضع الكيان الصغير.
  • حالة الكيان الصغير: يجب على مقدم الطلب تحديد أن وضع الكيان الصغرى تحت 37 CFR 1.29 (a) أو (d) يكون مناسبًا قبل تقديم الشهادة المطلوبة لحالة الكيان الصغير ودفع رسم عند خصم الكيان الصغير بنسبة 75٪. يتم فهرسة صفحة الويب الخاصة ببراءات الاختراع تحت قسم “النماذج ، براءات الاختراع على موقع مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية”  www.uspto.gov. يوجد نموذجان لشهادة الكيان الصغير – وهما النموذج PTO / SB / 15A للتصديق على حالة الكيان الأصغر على أساس “إجمالي الدخل” تحت 37 CFR 1.29 (a) ، ويشكلان PTO / SB / 15B لاعتماد حالة الكيان الصغير على ” مؤسسة التعليم العالي “تحت 37 CFR 1.29 (د). اعتبارًا من 15 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011 ، سيتطلب أي تطبيق مرفق غير رسمي عادي يتم تقديمه عبر البريد أو التسليم اليدوي دفع رسوم إضافية بقيمة 400 دولار تسمى “رسوم الإيداع غير الإلكترونية” ، والتي يتم تخفيضها بنسبة 50 بالمائة (إلى 200 دولار) للمتقدمين المؤهلين. لحالة الكيان الصغير تحت 37 CFR 1.27 (a) أو حالة الكيان الصغير تحت 37 CFR 1.29 (a) أو (d). والطريقة الوحيدة لتجنب دفع رسوم الإيداع غير الإلكترونية الإضافية البالغة 400 دولار هي تقديم طلب المنفعة غير الرسمي المنتظم عبر EFS-Web.

لا تزال المراسلات الأخرى المتعلقة بالبراءات ، بما في ذلك التصميم والنبات وإيداع الطلبات المؤقتة ، وكذلك المراسلات المودعة في طلب غير رسمي بعد تاريخ تقديم الطلب (المعروف باسم “المتابعة”) ، مودعة بالبريد أو التسليم اليدوي بدون تكبد رسوم الإيداع غير الإلكترونية 400 دولار. لا يلزم أن تكون eFiler مسجل لتسجيل طلب براءة اختراع عبر EFS-Web. ومع ذلك ، ما لم تكن مسجلًا مؤجلًا ، يجب عدم محاولة إرسال مراسلات متابعة عن طريق EFS-Web ، لأنه لا يُسمح للمشاركين غير المسجلين بتسجيل رسائل متابعة عبر EFS-Web. يجب إرسال المراسلات التي تتم عن طريق أي شخص آخر غير EF-Web EFiler المسجل عن طريق البريد أو يتم تسليمها باليد. (انظر قسم “المعلومات العامة والمراسلات” في هذا الكتيب. ) في حال تلقيك من USPTO “إشعار بعدم اكتمال الطلب” رداً على ملف EFS-Web الخاص بك والذي ينص على أنه تم تعيين رقم طلب ولكن لم يتم منح أي تاريخ إيداع ، يجب أن تصبح eFiler مسجل وتودع ردك إلى “إشعار بعدم اكتمال الطلب” عبر EFS-Web لتجنب رسوم الإيداع غير الإلكترونية البالغة 400 دولار. لتصبح eFiler مسجل ولديك القدرة على تقديم مراسلات متابعة ، يرجى الرجوع إلى المعلومات في www.uspto.gov/patents/process/file/efs/guidance/register.jsp أو الاتصال بمركز الأعمال الإلكترونية على الرقم 866-217-9197.

يمكن إنشاء المواصفات (الوصف والمطالبات) باستخدام برنامج معالجة النصوص مثل Microsoft® Word أو Corel® WordPerfect. يمكن عادةً تحويل المستند الذي يحتوي على المواصفات إلى تنسيق PDF بواسطة برنامج معالجة الكلمات نفسه بحيث يمكن تضمينه كمرفق عند تقديم الطلب عبر EFS-Web. قد يلزم فحص مستندات التطبيق الأخرى ، مثل الرسومات وإعلان موقّع يدويًا ، كملف PDF للإيداع عبر EFS-Web. انظر المعلومات المتاحة في  www.uspto.gov/patents/process/file/efs/index.jsp . يجب توجيه أي أسئلة بخصوص إيداع الطلبات عبر EFS-Web إلى مركز الأعمال الإلكتروني على الرقم 866-217-9197.

يجب أن تكون جميع مستندات الطلب باللغة الإنجليزية أو ستكون هناك حاجة إلى ترجمة إلى اللغة الإنجليزية بالإضافة إلى الرسوم المطلوبة المنصوص عليها في 37 CFR 1.17 (i).

يجب أن يكون لكل مستند (يجب أن يتم تقديمه عبر EFS-Web بتنسيق PDF) هامش أعلى لا يقل عن 2 سم (3/4 بوصة) ، وهو هامش جانبي على الأقل لا يقل عن 2.5 سم (1 بوصة) ، وهو هامش الجانب الأيمن لا يقل عن 2 سم (3/4 بوصة) وهامش سفلي لا يقل عن 2 سم (3/4 بوصة) مع عدم وجود ثقوب في الأوراق المقدمة.كما يجب أن يكون التباعد على جميع الأوراق 1.5 أو مزدوج المسافة ، ويجب أن تكون أوراق التطبيق مرقمة على التوالي (موقع مركزي فوق النص أو أسفله) بدءًا من الصفحة الأولى.

يجب أن تحتوي المواصفات على نص مكتوب بخط غير محدد (على سبيل المثال ، Arial أو Times Roman أو Courier ، ويفضل أن يكون حجم الخط 12pt) بنمط حروف له حروف كبيرة يجب أن تكون على الأقل 0.3175 سم (0.125 بوصة) ، ولكن قد لا يكون أصغر من 0.21 سم (0.08 بوصة) عالية (على سبيل المثال ، حجم خط من 6). يجب أن تحتوي المواصفات على عمود واحد فقط من النص.

يجب أن تختتم المواصفات بمطالبة أو مطالبات تشير بشكل خاص وتدعي بوضوح الموضوع الذي يعتبره مقدم الطلب هو الاختراع. الجزء من الطلب الذي يحدد فيه مقدم الطلب المطالبة أو المطالبات جزء هام من الطلب ، حيث إن المطالبات هي التي تحدد نطاق الحماية التي توفرها البراءة. يجب أن تبدأ المطالبات على ورقة منفصلة.

يمكن تقديم أكثر من مطالبة واحدة شريطة أن تختلف عن بعضها البعض. يمكن تقديم المطالبات في شكل مستقل (على سبيل المثال ، المطالبة قائمة بذاتها) أو في شكل خاص ، مع الإشارة مرة أخرى إلى مطالبة أخرى أو مطالبات أخرى في نفس الطلب ومزيد من تقييدها. تعتبر أي مطالبة تابعة تشير إلى أكثر من مطالبة أخرى “مطالبة متعددة تابعة”.

لا يتم تقديم طلب براءة الاختراع للفحص حتى يتم استلام جميع الأجزاء المطلوبة ، والامتثال للقواعد المتعلقة بها. إذا تم تقديم أي طلب بدون جميع الأجزاء المطلوبة للحصول على تاريخ الإيداع (غير مكتمل أو معيب) ، سيتم إخطار مقدم الطلب بأوجه القصور وإعطاء فترة زمنية لاستكمال إيداع الطلب (قد يتطلب الأمر رسوم إضافية) – في أي وقت سيتم الحصول على تاريخ الإيداع من تاريخ تقديم الطلب المكتمل من قبل مقدم الطلب. إذا لم يتم تصحيح الإغفال خلال فترة زمنية محددة ، فسيتم إعادة الطلب أو التخلص منه ؛ سيتم رد رسوم الإيداع إذا تم إرسالها ناقص رسوم المناولة كما هو محدد في جدول الرسوم.

لا يلزم تقديم رسم الإيداع والإعلان أو القسم مع الأجزاء التي تتطلب تاريخ إيداع. غير أنه من المرغوب فيه إيداع جميع أجزاء التطبيق الكامل في المكتب معًا ؛ خلاف ذلك ، يجب توقيع كل جزء ويجب أن يرفق كل حرف بكل جزء ، بشكل دقيق وواضح يربطه بالأجزاء الأخرى من التطبيق. إذا كان الطلب الذي تم منحه تاريخ الإيداع لا يتضمن رسوم الإيداع أو اليمين أو الإعلان ، سيتم إخطار مقدم الطلب وإعطاء فترة زمنية لدفع رسوم الإيداع أو تقديم قسم أو تصريح ودفع رسم إضافي.

يتم ترقيم جميع الطلبات الواردة في USPTO بترتيب تسلسلي ، وسيتم إبلاغ مقدم الطلب برقم الطلب وتاريخ الإيداع من خلال إيصال الإيداع.

تاريخ تقديم طلب الحصول على براءة الاختراع هو التاريخ الذي يتم فيه استلام مواصفات (بما في ذلك مطالبة واحدة على الأقل) وأي رسوم ضرورية لفهم الموضوع المطلوب البحث عن براءة اختراع في USPTO ؛ أو التاريخ الذي يتم فيه استلام الجزء الأخير من طلب التقديم في حالة التطبيق غير المكتمل أو المعيب سابقًا.

طلب مؤقت لبراءة اختراع

منذ 8 يونيو 1995 ، عرض مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية على المخترعين خيار تقديم طلب مؤقت للحصول على براءة اختراع ، والذي تم تصميمه لتقديم طلب براءة اختراع لأول مرة منخفض التكلفة في الولايات المتحدة ولإعطاء المتقدمين للولايات المتحدة تكافؤًا مع المتقدمين الأجانب. مطالبات وقسم أو إعلان ليست مطلوبة لتطبيق مؤقت. يوفر الطلب المؤقت وسيلة لإنشاء تاريخ إيداع مبكر في طلب براءة الاختراع ويسمح بتطبيق مصطلح “براءة الاختراع المعلقة” في ما يتعلق بالاختراع. لا يجوز تقديم الطلبات المؤقتة لاختراعات التصميم.

تاريخ تقديم الطلب المؤقت هو التاريخ الذي يتم فيه تلقي وصف مكتوب للاختراع ، والرسومات إذا لزم الأمر ، في مكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية. لكي تكون كاملة ، يجب أن يتضمن الطلب المؤقت أيضًا رسوم الإيداع ، وورقة غلاف تحدد أن الطلب هو طلب مؤقت لبراءة الاختراع. سيكون لدى مقدم الطلب ما يصل إلى 12 شهرًا لتقديم طلب غير رسمي للحصول على براءة اختراع كما هو موضح أعلاه. ويحق للموضوع المدعى عليه في الطلب غير الرسمي المقدم لاحقاً أن يستفيد من تاريخ إيداع الطلب المؤقت إذا كان لديه دعم في الطلب المؤقت.

إذا لم يتم تقديم طلب مؤقت باللغة الإنجليزية ، وتم رفع طلب غير مألوف للمطالبة بالتعويض عن الطلب المؤقت ، فستكون هناك حاجة لترجمة الطلب المؤقت. انظر العنوان 37 ، قانون اللوائح الفيدرالية ، القسم 1.78 (a) (5).

لا يتم فحص التطبيقات المؤقتة على أساس وقائعها. سيتم التخلي عن الطلب المؤقت من خلال تشغيل القانون لمدة 12 شهرًا من تاريخ تقديمه. لا يحسب التعطل لمدة 12 شهرًا للحصول على طلب مؤقت على مدة 20 سنة من البراءة الممنوحة على طلب غير قضائي تم تقديمه في وقت لاحق والذي يدعي استحقاق تاريخ تقديم الطلب المؤقت.

مطلوب رسم إضافي لتقديم رسم الإيداع الأساسي أو ورقة الغلاف في تاريخ لاحق لتقديم الطلب المؤقت. وبخلاف تطبيقات المرافق غير الفنية ، لا يزال من الممكن تقديم الطلبات والتجهيزات والتطبيقات المؤقتة عن طريق البريد أو التسليم اليدوي دون الحاجة إلى دفع رسوم الإيداع غير الإلكترونية الإضافية البالغة 400 دولار. يمكن أيضًا تقديم التصميم والتطبيقات المؤقتة عبر EFS-Web. ومع ذلك ، لا يُسمح بتطبيق التطبيقات النباتية عبر EFS-Web.

نشر طلبات براءات الاختراع

يطالب قانون حماية المخترعين الأمريكي لعام 1999 بنشر طلبات الحصول على براءات الاختراع في معظم طلبات الحصول على براءات اختراع ومرفق بالمرافق في 29 نوفمبر / تشرين الثاني 2000 أو بعد ذلك. وعند تقديم طلب للحصول على مصنع أو مرفق في 29 نوفمبر 2000 أو بعد ذلك ، قد يطلب مقدم الطلب أن الطلب لا ينشر ، ولكن فقط إذا كان الاختراع لم يكن ولن يكون موضوع طلب مقدم في بلد أجنبي يتطلب النشر بعد 18 شهرًا من تقديم الطلب (أو تاريخ الأولوية المطالب به سابقًا) أو بموجب معاهدة التعاون بشأن البراءات. ويحدث المنشور بعد انقضاء فترة 18 شهرًا التالية لتاريخ الايداع أو تاريخ الأولوية المطالب به من قبل الطلب. بعد النشر ،

نتيجة للنشر ، يجوز لمقدم الطلب تأكيد حقوقه المؤقتة. تمنح هذه الحقوق لصاحب براءة الاختراع فرصة الحصول على عائد معقول من طرف ثالث ينتهك مطالبة الطلب المنشورة شريطة تقديم إشعار فعلي للطرف الثالث من قبل مقدم الطلب ، ومسائل براءات الاختراع من الطلب مع مطالبة متطابقة بشكل جوهري. وهكذا ، فإن الأضرار التي لحقت بالتعويض المسبق للبراءة من قبل شخص آخر أصبحت متاحة الآن.

 

أرسل طلبك إلكترونيًا باستخدام EFS-Web

اعتبارًا من 15 تشرين الثاني (نوفمبر) 2011 ، سيتطلب أي تطبيق مرفق غير رسمي عادي يتم تقديمه عبر البريد أو التسليم اليدوي دفع رسوم إضافية بقيمة 400 دولار تسمى “رسوم الإيداع غير الإلكترونية” ، والتي يتم تخفيضها بنسبة 50 بالمائة (إلى 200 دولار) للمتقدمين المؤهلين. لحالة الكيان الصغير تحت 37 CFR 1.27 (a) أو حالة الكيان الصغير تحت 37 CFR 1.29 (a) أو (d). الطريقة الوحيدة لتجنب الاضطرار إلى دفع رسوم الإيداع غير الإلكترونية الإضافية التي تبلغ 400 دولار هي عن طريق إيداع طلب المنفعة غير الرسمي عبر EFS-Web.مقدم طلب كيان صغير يقوم بالملفات إلكترونياً لا يتجنب الإيداع الإضافي غير الإلكتروني فقط (200 دولار للجهات الصغيرة والكيانات الصغيرة) ؛ يحصل مقدم الطلب على الكيان الصغير الذي يقوم بالملفات إلكترونياً على خصم أكبر على رسوم الإيداع العادية. يجب توجيه أي أسئلة بخصوص إيداع الطلبات عبر EFS-Web إلى مركز الأعمال الإلكتروني على الرقم 866-217-9197.

لا تزال المراسلات الأخرى المتعلقة بالبراءات ، بما في ذلك التصميم والنبات وإيداع الطلبات المؤقتة ، وكذلك المراسلات المودعة في طلب غير رسمي بعد تاريخ تقديم الطلب (المعروف باسم “المتابعة”) ، مودعة بالبريد أو التسليم اليدوي بدون تكبد رسوم الإيداع غير الإلكترونية 400 دولار. لا يلزم أن تكون eFiler مسجل لتسجيل طلب براءة اختراع عبر EFS-Web. ومع ذلك ، ما لم تكن مسجلًا مؤجلًا ، يجب عدم محاولة إرسال مراسلات متابعة عن طريق EFS-Web ، لأنه لا يُسمح للمشاركين غير المسجلين بتسجيل رسائل متابعة عبر EFS-Web. يجب إرسال المراسلات التي تتم عن طريق أي شخص آخر غير EF-Web EFiler المسجل عن طريق البريد أو يتم تسليمها باليد. (انظر قسم “المعلومات العامة والمراسلات” في هذا الكتيب. ) في حال تلقيك من USPTO “إشعار بعدم اكتمال الطلب” رداً على ملف EFS-Web الخاص بك والذي ينص على أنه تم تعيين رقم طلب ولكن لم يتم منح أي تاريخ إيداع ، يجب أن تصبح eFiler مسجل وتودع ردك إلى “إشعار بعدم اكتمال الطلب” عبر EFS-Web لتجنب رسوم الإيداع غير الإلكترونية البالغة 400 دولار. لتصبح eFiler مسجل ولديك القدرة على تقديم مراسلات متابعة ، يرجى الرجوع إلى المعلومات في www.uspto.gov/patents/process/file/efs/guidance/register.jsp أو الاتصال بمركز الأعمال الإلكترونية على الرقم 866-217-9197.

تتيح EFS-Web للعملاء إمكانية إيداع مستندات طلب براءة إلكترونياً بشكل آمن عبر الإنترنت عبر صفحة ويب. EFS-Web هو نظام لتقديم الطلبات والمستندات الجديدة المتعلقة بطلبات براءات الاختراع التي سبق تقديمها. يقوم العملاء بإعداد المستندات بتنسيق Portable Document Format (PDF) ، وإرفاق المستندات ، والتحقق من أن مستندات PDF ستكون متوافقة مع أنظمة المعلومات الآلية الداخلية لـ USPTO ، وإرسال المستندات ، ودفع الرسوم مع معالجة الدفع في الوقت الفعلي. تتوفر بعض النماذج كأشكال EFS-web القابلة للتعبئة. عند استخدام نماذج EFS-web القابلة للملء ، يتم تحميل البيانات التي يتم إدخالها في النماذج تلقائيًا إلى أنظمة معلومات USPTO.

يمكن استخدام EFS-Web لتقديم:

(أ) طلبات ورسوم براءات جديدة للمرافق

(ب) طلبات ورسوم براءة تصميم جديدة

(ج) طلبات ورسوم البراءات المؤقتة

(د) طلبات لدخول المرحلة الوطنية تحت 35 USC 371 والرسوم

(هـ) معظم المستندات والوثائق اللاحقة لطلبات براءة الاختراع التي سبق تقديمها

تتوفر معلومات إضافية حول EFS-Web على  www.uspto.gov/patents/process/file/efs/guidance .

راجع مستند “الإطار القانوني” على صفحة الويب هذه للحصول على قائمة بالمراسلات التي قد لا يتم تقديمها عبر EFS-Web والإجابات على الأسئلة المتداولة.

القسم أو الإعلان ، التوقيع

يمثل اليمين أو الإعلان بيانًا رسميًا يجب أن يقدمه المخترع في طلب غير مؤقت. يجب أن يوقع كل مخترع على قسم أو تصريح يتضمن بيانات معينة يتطلبها القانون وقواعد مكتب الولايات المتحدة الأمريكية للبراءات والعلامات التجارية ، بما في ذلك البيان الذي يعتقد أنه هو أو هي نفسها المخترع الأصلي أو المخترع الأصلي الأصلي للاختراع المطالب به في الطلب و ﺑﻴﺎن أن اﻟﻄﻠﺐ ﻗﺪ ﺻﺪر أو ﻳﺼﺮح ﺑﻪ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ. انظر 35 USC 115 و 37 CFR 1.63. يجب أن يؤدي اليمين من قبل المخترع أمام كاتب العدل. يمكن تقديم تصريح بدلاً من اليمين. لا يلزم أن يكون التصريح موثقًا. مطلوب قسم أو تصريحات للتصميم ، والمرافق ، والمرافق ، وإعادة إصدار الطلبات. بالإضافة إلى البيانات المطلوبة ، يجب أن ينص القسم أو الإعلان على الاسم القانوني للمخترع ، وإذا لم يتم تقديمه في ورقة بيانات التطبيق ، عنوان المخترع البريدي والإقامة. بدلاً من اليمين أو الإعلان ، قد يتم توقيع بيان بديل من قبل مقدم الطلب فيما يتعلق بالمخترع المتوفى ، العاجز قانونًا ، لا يمكن العثور عليه أو الوصول إليه بعد جهد دؤوب ، أو رفض تنفيذ القسم أو الإعلان. عند تقديم طلب مستمر ، يجوز استخدام نسخة من القسم أو الإقرار المقدم في الطلب السابق شريطة أن يتوافق مع القواعد السارية للتطبيق المستمر (أي القواعد التي تنطبق على الطلبات المقدمة في أو بعد 16 سبتمبر ، 2012). يجوز أن يوقع مقدم الطلب على بيان بديل فيما يتعلق بالمخترع المتوفى ، العاجز قانونًا ، لا يمكن العثور عليه أو الوصول إليه بعد بذل جهود دؤوبة ، أو رفض تنفيذ القسم أو الإعلان. عند تقديم طلب مستمر ، يجوز استخدام نسخة من القسم أو الإقرار المقدم في الطلب السابق شريطة أن يتوافق مع القواعد السارية للتطبيق المستمر (أي القواعد التي تنطبق على الطلبات المقدمة في أو بعد 16 سبتمبر ، 2012). يجوز أن يوقع مقدم الطلب على بيان بديل فيما يتعلق بالمخترع المتوفى ، العاجز قانونًا ، لا يمكن العثور عليه أو الوصول إليه بعد بذل جهود دؤوبة ، أو رفض تنفيذ القسم أو الإعلان. عند تقديم طلب مستمر ، يجوز استخدام نسخة من القسم أو الإقرار المقدم في الطلب السابق شريطة أن يتوافق مع القواعد السارية للتطبيق المستمر (أي القواعد التي تنطبق على الطلبات المقدمة في أو بعد 16 سبتمبر ، 2012).

تتوفر نماذج للإعلانات عن طريق الاتصال بخدمات معلومات عامة USPTO على الرقم 800-786-9199 أو 571-272-1000 أو بالوصول إلى موقع USPTO على الويب  www.uspto.gov ، والمفهرس تحت القسم المعنون “النماذج والبراءات”. النماذج الموجودة على موقع USPTO الإلكتروني قابلة للتعبئة إلكترونيًا ويمكن تضمينها في الطلب المقدم عبر EFS-Web دون الحاجة إلى طباعة النموذج من أجل مسحه ضوئياً لتضمينه كمرفق PDF للتطبيق.

رسوم الإيداع والبحث والفحص

يخضع طلب براءة الاختراع لدفع رسوم أساسية ورسوم إضافية تشمل رسوم البحث ورسوم الفحص ورسوم الإصدار. راجع موقع USPTO على  www.uspto.gov  لمعرفة  الرسوم الحالية. إجمالي المطالبات التي تتجاوز 20 ، والمطالبات المستقلة التي تتجاوز ثلاثة تعتبر “مطالبات فائضة” والتي تستحق رسومًا إضافية. فعلى سبيل المثال ، إذا قدم مقدم الطلب ما مجموعه 25 مطالبة ، بما في ذلك أربع مطالبات مستقلة ، سيُطلب من مقدم الطلب دفع رسوم مطالبات زائدة عن خمسة مطالبات إجمالية تتجاوز 20 مطالبة ، ومطالبة مستقلة تتجاوز ثلاثة مطالبات.إذا قام مقدم الطلب نفسه في وقت لاحق بتقديم تعديل زيادة العدد الإجمالي للمطالبات إلى 29 ، وعدد المطالبات المستقلة إلى ستة ، سيكون مطلوبا من مقدم الطلب لدفع المزيد من رسوم المطالبات الزائدة لأربعة مطالبات إضافية إضافية والمطالبتين المستقلتين الإضافيتين.

في احتساب الرسوم ، تعتمد المطالبة بشكل فردي إذا كانت تشتمل على إشارة سابقة واحدة قد تكون مطالبة مستقلة أو تابعة. تعتبر مطالبة متعددة الاعتماد أو أي مطالبة معتمدة على ذلك كمطالبات مستقلة منفصلة وفقًا لعدد المطالبات التي يتم الرجوع إليها. بالإضافة إلى ذلك ، إذا كان التطبيق يحتوي على مطالبات متعددة تابعة ، فإنه يلزم دفع رسوم إضافية لكل مطالبة متعددة تابعة.

إذا كان مالك الاختراع عبارة عن كيان صغير ، (مخترع مستقل ، أو مصلحة تجارية صغيرة أو منظمة غير ربحية) ، يتم تخفيض معظم الرسوم بمقدار النصف إذا تم المطالبة بوضع الكيان الصغير. إذا كان وضع الكيان الصغير مرغوبًا ومناسبًا ، يجب على مقدمي الطلبات دفع رسوم إيداع الكيان الصغير. ينبغي على مقدمي الطلبات الذين يطالبون بوضع الكيان الصغير إجراء تحقيق فيما إذا كانت حالة الكيان الصغير مناسبة قبل المطالبة بهذا الوضع.

معظم الرسوم قابلة للتغيير في شهر أكتوبر من كل عام.

مواصفات [الوصف والمطالبات]

يجب مراعاة الترتيب التالي للترتيب في تأطير التطبيق:

(أ) استمارة إحالة الطلب

(ب) نموذج إحالة الرسوم

(ج) ورقة بيانات التطبيق

(د) المواصفات

(ه) الرسومات

(و) اليمين المنفذة أو الإعلان

يجب أن تحتوي المواصفات على الأقسام التالية بالترتيب:

(1) عنوان الاختراع

(2) الإشارة المرجعية إلى التطبيقات ذات الصلة (إن وجدت). (يمكن إدراج التطبيقات ذات الصلة في ورقة بيانات التطبيق ، إما بدلًا من أو مع إدراجها في المواصفات.)

(3) بيان البحث أو التطوير المدعوم من الحكومة الفيدرالية (إن وجد)

(4) أسماء الأطراف في اتفاقية بحثية مشتركة إذا كان الاختراع المطالب به نتيجة أنشطة تقع ضمن نطاق اتفاقية بحثية مشتركة

(5) الإشارة إلى “قائمة متسلسلة” أو جدول أو برنامج حاسوبي سرد ​​سرد مدرج على قرص مضغوط وتضمين بالإحالة إلى المادة الموجودة على القرص المضغوط. يجب تحديد إجمالي عدد الأقراص المضغوطة بما في ذلك الملفات المكررة والملفات الموجودة على كل قرص مضغوط.

(6) خلفية الاختراع

(7) موجز مختصر للاختراع

(8) وصف موجز للآراء العديدة للرسم (إن وجد)

(9) وصف تفصيلي للاختراع

(10) مطالبة أو مطالبات

(11) ملخص للكشف

(12) قائمة التسلسل (إن وجدت)

يجب أن تتضمن المواصفات وصفًا مكتوبًا للاختراع وطريقة وعملية صنعه واستخدامه ، ويجب أن تكون بمثل هذه الشروط الكاملة والواضحة والموجزة والدقيقة لتمكين أي شخص ماهر في المجال التكنولوجي الذي يتعلق الاختراع ، أو الأكثر ارتباطًا به تقريبًا ، باستخدامه واستخدامه.

يجب أن تحدد المواصفات الاختراع الدقيق الذي يتم من أجله الحصول على براءة ، على نحو يميزها عن الاختراعات الأخرى وعن ما هو قديم. يجب أن يصف بشكل كامل تجسيدا محددا للعملية ، أو الآلة ، أو التصنيع ، أو تركيبة المادة ، أو التحسن الذي تم ابتكاره ، ويجب أن يشرح طريقة التشغيل أو المبدأ حيثما أمكن. يجب وضع أفضل طريقة يفكر فيها المخترع في تنفيذ الاختراع.

في حالة حدوث تحسن ، يجب أن تشير المواصفات بشكل خاص إلى جزء أو أجزاء من العملية ، أو الآلة ، أو التصنيع ، أو تكوين المادة التي يرتبط بها التحسن ، ويجب أن يقتصر الوصف على التحسين المحدد وعلى أجزاء مثل تتعاون بالضرورة معها أو قد تكون ضرورية لفهم أو وصف كامل لها.

يجب أن يظهر عنوان الاختراع ، والذي يجب أن يكون قصيرًا ومحدّدًا قدر الإمكان (لا يزيد عن 500 حرف) ، كعنوان في الصفحة الأولى من المواصفات إذا لم يظهر في بداية التطبيق. يجب وضع ملخص مختصر للإفصاح الفني في المواصفات ، بما في ذلك ما هو جديد في المجال الذي يتعلق به الاختراع ، على صفحة منفصلة يفضل اتباع المطالبات. يجب أن يكون الملخص في شكل فقرة واحدة من 150 كلمة أو أقل ، تحت عنوان “ملخص الإفصاح”.

يجب أن يسبق الوصف التفصيلي موجز موجز للاختراع يبين طبيعته ومحتواه ، والذي قد يتضمن بيانًا بهدف الاختراع. يجب أن يكون الملخص متناسبًا مع الاختراع كما تمت المطالبة به ، ويجب أن يكون أي كائن يتم تلاوته هو الاختراع كما تمت المطالبة به.

عندما تكون هناك رسومات ، يجب أن يكون هناك وصف موجز للعديد من وجهات النظر في الرسومات ، ويجب أن يشير الوصف التفصيلي للاختراع إلى وجهات النظر المختلفة من خلال تحديد أرقام الأرقام ، وإلى الأجزاء المختلفة باستخدام الأرقام المرجعية. .

يجب أن تختتم المواصفات بمطالبة أو مطالبات تشير بشكل خاص وتدعي بوضوح الموضوع الذي يعتبره مقدم الطلب هو الاختراع. يمثل الجزء من الطلب الذي يحدد فيه مقدم الطلب المطالبة أو المطالبات جزءًا هامًا من الطلب ، حيث إن المطالبات هي التي تحدد نطاق الحماية التي توفرها البراءة ومسائل الانتهاك التي تحكمها المحاكم.

يمكن تقديم أكثر من مطالبة واحدة ، شريطة أن تختلف بشكل جوهري عن بعضها البعض ولا تتضاعف بشكل غير ملائم. يمكن تقديم مطالبة واحدة أو أكثر في شكل تابع ، مع الرجوع مرة أخرى إلى مطالبة أخرى أو مطالبات أخرى في نفس الطلب وتقليلها. تعتبر أي مطالبة تابعة تشير إلى أكثر من مطالبة أخرى “مطالبة متعددة تابعة”.

يجب أن تشير مطالبات متعددة تابعة إلى هذه المطالبات الأخرى في البديل فقط. يجب ألا تكون المطالبة المتعددة الاعتمادية أساسًا لأي مطالبة أخرى متعددة تابعة. يجب تفسير المطالبات في شكل تابع لتشمل جميع القيود المفروضة على المطالبة المدرجة بالإحالة إلى المطالبة التابعة. يجب تفسير المطالبة المتعددة الاعتبارات على أنها تتضمن جميع قيود كل مطالبة من المطالبات الخاصة التي يتم النظر فيها.

يجب أن تتطابق المطالبة أو المطالبات مع الاختراع كما هو موضح في باقي المواصفات ، ويجب أن تجد المصطلحات والعبارات المستخدمة في المطالبات سندًا واضحًا أو سابقًا في الوصف حتى يكون معنى الشروط في المطالبات أمرًا موثوقًا به. بالرجوع إلى الوصف.

رسم

سيطلب القانون من المتقدم بطلب للحصول على براءة الاختراع رسم رسم للاختراع متى تطلبت طبيعة الحالة رسمًا لفهم الاختراع. ومع ذلك ، قد يطلب المدير رسمًا تعترف فيه طبيعة الموضوع به ؛ يجب أن يودع هذا الرسم مع التطبيق. ويشمل ذلك جميع الاختراعات عمليًا باستثناء تراكيب المادة أو العمليات ، ولكن قد يكون الرسم مفيدًا أيضًا في حالة العديد من العمليات.

يجب أن يُظهر الرسم كل سمة من سمات الاختراع المحدد في المطالبات ، ويتطلب ذلك أن تكون قواعد Office في شكل معين. يحدد المكتب حجم الورقة التي يتكون منها الرسم ونوع الورق والهوامش والتفاصيل الأخرى المتعلقة بصنع الرسم. والسبب في تحديد المعايير بالتفصيل هو أن الرسومات المطبوعة وتنشر بأسلوب موحد عندما تكون قضايا البراءات ، والرسومات يجب أن تكون كذلك بحيث يمكن فهمها بسهولة من قبل الأشخاص الذين يستخدمون أوصاف البراءات.

يجب ترقيم أوراق الرسومات بأرقام عربية متتالية ، تبدأ بالرقم 1 ، داخل الأفق (السطح القابل للاستخدام). بالنسبة لتطبيقات المنفعة غير العادية العادية ، ينبغي أن تحتوي هذه “الأوراق” في مستند إلكتروني بصيغة PDF مرفقة بوثائق التطبيق الأخرى عبر EFS-Web. يجب وضع هذه الأرقام ، إذا كانت موجودة ، في منتصف الجزء العلوي من الورقة ، ولكن ليس في الهامش. يمكن وضع الأرقام على الجانب الأيمن إذا كان الرسم يمتد بالقرب من منتصف الحافة العلوية للسطح القابل للاستخدام. يجب أن يكون ترقيم صفحة الرسم واضحا وأكبر من الأرقام المستخدمة كأحرف مرجعية لتجنب الارتباك. يجب أن يظهر عدد كل ورقة برقمين عربيين موضوعين على جانبي خط مائل ،

يجب أن يتضمن تعريف indicia ، إذا تم توفيره ، عنوان الاختراع واسم المخترع ورقم الطلب (إذا كان معروفًا) ورقم القضية (إن وجد). يجب وضع هذه المعلومات على الهامش العلوي لكل ورقة من الرسومات. لن يتم السماح بأية أسماء أو غيرها من التعريفات ضمن “رؤية” الرسم. كما يمكن أيضًا توفير اسم ورقم هاتف الشخص للاتصال إذا تعذر على USPTO مطابقة الرسومات مع التطبيق المناسب.

معايير للرسومات

(1)  رسومات. هناك فئتان مقبولتان لتقديم الرسومات في تطبيقات براءات الإختصاصات والتصميم:

(أ)  الحبر الأسود. عادة ما تكون مطلوبة الرسومات بالأبيض والأسود. حبر الهند ، أو ما يعادله أن يؤمن خطوط سوداء صلبة ، يجب أن تستخدم لرسومات ، أو

(ب)  اللون. في حالات نادرة ، قد تكون الرسومات الملونة ضرورية كوسيط عملي وحيد يمكن من خلاله الكشف عن الموضوع المطلوب الحصول على براءة اختراع في مرفق أو طلب براءة اختراع تصميم أو موضوع تسجيل إختراع قانوني. يجب أن تكون الرسومات الملونة ذات جودة كافية بحيث أن كل التفاصيل الموجودة في الرسومات يمكن نسخها باللونين الأسود والأبيض في البراءة المطبوعة. لا يُسمح بالرسوم الملونة في الطلبات الدولية (انظر القاعدة 11.13 من معاهدة التعاون بشأن البراءات) ، أو في طلب ما ، أو نسخة منه ، المقدمة بموجب نظام الإيداع الإلكتروني للمكتب.

يقبل المكتب الرسوم الملونة في طلبات براءات الاختراع أو طلبات التصميم وتسجيل الاختراع القانوني فقط بعد منح التماس مقدم بموجب هذه الفقرة يشرح لماذا تكون الرسومات الملونة ضرورية. يجب أن تتضمن أي عريضة من هذا القبيل ما يلي:

(1) الرسم الوارد في الفقرة 17.1 (ح) ؛

`2` ثلاث مجموعات من الرسوم الملونة ؛ و

(3) تعديل على المواصفات لإدخال (ما لم تتضمن المواصفات أو كان قد تم تعديلها سابقا لاحتواء) اللغة التالية كالفقرة الأولى من الوصف المختصر للرسومات:

يحتوي ملف براءة الاختراع أو التطبيق على رسم واحد على الأقل تم تنفيذه بالألوان. سيقدم المكتب نسخاً من هذه المطبوعة أو مطبوع طلب البراءة مع رسم (رسوم) ملونة عند الطلب وسداد الرسوم اللازمة.

(2)  صور

(أ)  بالأبيض والأسود. لا يُسمح عادةً بتصوير صور فوتوغرافية ، بما في ذلك صور فوتوغرافية ، في طلبات براءات الاختراع الخاصة بالمنافع والتصميم. سوف يقبل المكتب صوراً في طلبات براءات الاختراع الخاصة بالمناولة والتصميم ، ومع ذلك ، إذا كانت الصور الفوتوغرافية هي الوسيلة العملية الوحيدة لتوضيح الاختراع المطالب به. على سبيل المثال ، الصور الفوتوغرافية أو الصور المجهرية للهلام الكهربائي ، البقع (على سبيل المثال ، المناعية والغربية والجنوبية والشمالية) ، autoradiographs ، مزارع الخلايا (ملطخة وغير ملطخة) ، المقاطع العرضية النسيج الأنسجة (ملطخة وغير ملطخة) ، الحيوانات والنباتات ، في التصوير الجسم الحي ، لوحات اللوني طبقة رقيقة ، والهياكل البلورية ، ، في تطبيق تصميم براءات الاختراع ، والآثار الزينة ، مقبولة. إذا كان موضوع التطبيق يعترف بالتوضيح من خلال رسم ، قد يتطلب الفاحص رسمًا بدلاً من الصورة.

(ب)  الصور الملونة.  سيتم قبول الصور الملونة في تطبيقات براءات الاختراع الخاصة بالمناولة والتصميم إذا تم استيفاء شروط قبول الرسومات الملونة والصور الفوتوغرافية بالأبيض والأسود. انظر الفقرات (أ) (2) و (ب) (1) من هذا القسم.

(3)  تحديد المخططات – تحديد هوية  دلالة ، ويجب تقديم عنوان الاختراع ، واسم المخترع ، ورقم الطلب ، أو رقم السجل (إن وجد) ، إذا لم يتم تعيين رقم طلب للتطبيق. . إذا تم توفير هذه المعلومات ، يجب وضعها في مقدمة كل ورقة داخل الهامش العلوي. يجب تحديد كل ورقة رسم يتم تقديمها بعد تاريخ تقديم الطلب إما “ورقة بديلة” أو “ورقة جديدة” بموجب الفقرة 1.12 (د). إذا تم حفظ نسخة من أي رقم رسم معدّل بما في ذلك التعليقات التي تشير إلى التغييرات التي تم إجراؤها ، يجب أن تحمل هذه النسخة المرمز عليها بوضوح “ورقة مشروحة” وفقًا للفقرة 1.12 (د) (1).

(4)  الأشكال الرسومية في الرسومات – يمكن تقديم  الصيغ الكيميائية أو الرياضية ، والجداول ، وأشكال الموجة كرسومات وتخضع لنفس المتطلبات مثل الرسومات. يجب تصنيف كل صيغة كيميائية أو رياضية كشخصية منفصلة ، باستخدام الأقواس عند الضرورة ، لإظهار أن المعلومات متكاملة بشكل صحيح. يجب تقديم كل مجموعة من أشكال الموجات كشكل واحد ، باستخدام محور رأسي مشترك مع تمديد الوقت على طول المحور الأفقي. يجب تحديد كل شكل موجة منفرد مناقش في المواصفات مع تعيين حرف منفصل بجوار المحور الرأسي.

(5)  الهوامش  – يجب ألا تحتوي الأغطية على إطارات حول الأفق (أي السطح القابل للاستخدام) ، ولكن يجب أن تحتوي على نقاط مستهدفة بالماسح الضوئي (أي شعيرات متقاطعة) مطبوعة على زاويتين لرباط ركن cattycorner. يجب أن تحتوي كل ورقة على هامش علوي لا يقل عن 2.5 سم (1 بوصة) ، وهامش جانبي الأيسر لا يقل عن 2.5 سم (1 بوصة) ، وهامش جانبي يمين لا يقل عن 1.5 سم (5/8 بوصة) ، وأسفل الهامش لا يقل عن 1 سم (3/8 بوصة) ، مما يجعل مشهدًا لا يزيد عن 17 سم في 26.2 سم على 21 سم بسماكة 29.7 سم (DIN بحجم A4) ، وبصر لا يزيد عن 17.6 سم بنسبة 24.4 سم (6 15/16 من 9 5/8 بوصة) على 21.6 سم من 27.9 سم (8 1/2 بنسبة 11 بوصة) أوراق الرسم.

(6)  المشاهدات –  يجب أن يحتوي الرسم على عدد من المشاهدات اللازمة لإظهار الاختراع. قد تكون طرق العرض عبارة عن عرض مخطط أو ارتفاع أو مقطع أو منظور. ويمكن أيضا استخدام تفاصيل وجهات النظر لأجزاء من العناصر ، على نطاق أوسع إذا لزم الأمر. يجب تجميع جميع مشاهدات الرسم معًا وترتيبها على الورقة (الصفحات) دون إهدار مساحة ، ويفضل وضعها في وضع رأسي منفصل بوضوح عن بعضها البعض ، ويجب ألا يتم تضمينها في الأوراق التي تحتوي على المواصفات أو المطالبات أو الملخص. يجب ألا تكون المشاهدات مرتبطة بخطوط الإسقاط ويجب ألا تحتوي على خطوط مركزية. قد يتم توصيل أشكال الموجات الكهربائية بواسطة خطوط متقطعة لإظهار التوقيت النسبي لأشكال الموجة.

(أ) المناظر المتفجرة – مسموح باستعمال المشاهدات المنفصلة مع الأجزاء المنفصلة التي يحتضنها قوس ، لإظهار العلاقة أو ترتيب تجميع الأجزاء المختلفة. عندما يتم عرض وجهة نظر انفجرت في الشكل الذي هو على نفس ورقة شخصية أخرى ، ينبغي وضع وجهة النظر انفجرت بين قوسين.

(ب) وجهات النظر الجزئية – عند الضرورة ، قد يتم تقسيم عرض لآلة كبيرة أو جهاز بكامله إلى طرق عرض جزئية على ورقة واحدة ، أو يتم توسيعه على عدة أوراق إذا لم يكن هناك فقدان في مرفق لفهم العرض. يجب أن تكون المشاهدات الجزئية المرسومة على أوراق منفصلة قادرة على ربط الحافة إلى الحافة بحيث لا يحتوي أي عرض جزئي على أجزاء من طريقة عرض جزئية أخرى. يجب أن يتم تضمين عرض نطاق أصغر ليعرض الكل مكوّنًا من طرق العرض الجزئية ويوضح مواضع الأجزاء المعروضة. عندما يتم تكبير جزء من المشاهدة لأغراض التكبير ، يجب تصنيف العرض وطريقة العرض الموسعة كطرق عرض منفصلة.

(1) عندما تشكل المشاهدات على صحيفتين أو أكثر ، في الواقع ، وجهة نظر كاملة واحدة ، يجب ترتيب وجهات النظر على العديد من الأوراق بحيث يمكن تجميع الرقم الكامل دون إخفاء أي جزء من أي من وجهات النظر التي تظهر على مختلف ورقة.

(2) يمكن تقسيم وجهة النظر الطويلة إلى عدة أجزاء وضعت واحدة فوق الأخرى على ورقة واحدة. ومع ذلك ، يجب أن تكون العلاقة بين الأجزاء المختلفة واضحة ولا لبس فيها.

(ج) وجهات النظر الاقسام. يجب أن يُشار إلى الطائرة التي يتم أخذ رؤية قطاعية عليها على المنظر الذي يتم قطع المقطع منه بواسطة خط مكسور. يجب أن يتم تحديد نهايات الخط المكسور بالأرقام العربية أو الرومانية المقابلة لرقم العرض الخاص بالمنظر القطاعي ، ويجب أن تحتوي على أسهم للإشارة إلى اتجاه الرؤية. يجب استخدام التفريخ للإشارة إلى أجزاء القسم الخاصة بأحد الكائنات ، ويجب أن يتم ذلك عن طريق خطوط متوازية مائلة منتظمة متباعدة بشكلٍ متباعد بما فيه الكفاية لتمكين تمييز الخطوط بدون صعوبة. لا ينبغي أن يعيق التفريغ القراءة الواضحة للأحرف المرجعية وخطوط الرصاص. إذا لم يكن من الممكن وضع أحرف مرجعية خارج المنطقة المفقسة ، فقد يتم تقسيم الفقس أينما يتم إدراج الأحرف المرجعية. يجب أن يكون التفريخ عند الزاوية الحقيقية للمحاور المحيطة أو الخطوط الرئيسية ، ويفضل 45 درجة. يجب تعيين مقطع عرضي ورسمه لإظهار جميع المواد كما تظهر في العرض الذي تم أخذ المقطع العرضي منه. يجب أن تُظهر الأجزاء في المقطع العرضي مواد أو مواد مناسبة من خلال الفقس مع الضربات المائلة المتوازية المنتظمة المنتظمة ، والمسافة بين السكتات الدماغية التي يتم اختيارها على أساس المساحة الإجمالية المراد فقسها. يجب أن تفقس الأجزاء المختلفة من مقطع عرضي من نفس البند بنفس الطريقة ويجب أن تشير بدقة ورسومات بيانية إلى طبيعة المادة (المواد) التي يتم توضيحها في المقطع العرضي. يجب أن تكون زاوية تظليل العناصر المختلفة جنباً إلى جنب بطريقة مختلفة. في حالة المناطق الكبيرة ، قد يكون الفقس محصوراً في حواف مائلة حول كامل محيط الخطوط العريضة للمنطقة المراد فقسها.يجب أن يكون لمختلف أنواع الفقس معانٍ تقليدية مختلفة فيما يتعلق بطبيعة المادة التي يتم مشاهدتها في المقطع العرضي.

(د) المنصب البديل. قد يتم عرض موضع متحرك بواسطة خط متقطع يتم فرضه على عرض مناسب إذا كان ذلك ممكنًا دون ازدحام ؛ خلاف ذلك ، يجب استخدام وجهة نظر منفصلة لهذا الغرض.

(هـ) النماذج المعدلة. يجب أن تظهر الأشكال المعدلة للبناء في وجهات نظر منفصلة.

(7)  ترتيب وجهات النظر –  يجب ألا يوضع رأي آخر على وجه آخر أو في إطار مخطط آخر. يجب أن تقف جميع المشاهدات على نفس الورقة في نفس الاتجاه ، وإذا أمكن ، الوقوف بحيث يمكن قراءتها مع الورقة المحتفظ بها في وضع رأسي. إذا كانت مشاهدات العرض أعرض من عرض الورقة ضرورية لأوضح توضيح للاختراع ، فقد يتم تشغيل الورقة على جانبها بحيث يكون الجزء العلوي من الورقة ، مع استخدام الهامش العلوي المناسب لاستخدامه كمساحة العنوان ، في الجانب الأيمن. يجب أن تظهر الكلمات بأسلوب أفقي ، من اليسار إلى اليمين عندما تكون الصفحة إما في وضع مستقيم أو تحولها بحيث يصبح الجزء العلوي الجانب الأيمن ، باستثناء الرسوم البيانية التي تستخدم الاتفاقية العلمية القياسية للدلالة على محور abscissas (من X) والمحور من المراسيم (من ص).

(8)  عرض الصفحة الأمامية –  يجب أن يحتوي الرسم على عدد من المشاهدات اللازمة لإظهار الاختراع. ينبغي أن تكون إحدى وجهات النظر مناسبة للإدراج في الصفحة الأولى لنشرة طلب البراءة والبراءة كإيضاح للاختراع. يجب ألا تكون المشاهدات مرتبطة بخطوط الإسقاط ويجب ألا تحتوي على خطوط مركزية. قد يقترح مقدم الطلب وجهة نظر واحدة (حسب رقم الرقم) لتضمينها في الصفحة الأولى لنشرة طلب البراءة وبراءة الاختراع.

(9)  مقياس –  يجب أن يكون المقياس الذي يتم رسمه كبيراً بما يكفي لإظهار الآلية دون ازدحام عندما يتم تقليل حجم الرسم إلى الثلثين في النسخ. لا يُسمح باستخدام مؤشرات مثل “الحجم الفعلي” أو “المقياس 1/2” على الرسومات نظرًا لفقدان معناها مع الاستنساخ في صيغة مختلفة.

(10)  طابع الخطوط والأرقام والحروف –  يجب أن تتم جميع الرسومات من خلال عملية تعطي لهم خصائص استنساخ مرضية. يجب أن يكون كل سطر ، ورقم ، وحرفًا دائمًا ، نظيفًا ، أسود (باستثناء الرسومات الملونة) ، كثيفة وكثيفة بما فيه الكفاية ، ومحددة بشكل موحد ومحددة جيدًا. يجب أن يكون وزن جميع الخطوط والحروف ثقيلاً بما يكفي للسماح بالتناسل الكافي. ينطبق هذا المتطلب على جميع الخطوط مهما كانت جيدة ، والتظليل ، والخطوط التي تمثل الأسطح المقطوعة في المشاهد القطاعية. يمكن استخدام الخطوط والسكتات ذات السماكات المختلفة في نفس الرسم حيث يكون للسمك المختلف معنى مختلف.

(11)  تظليل – يتم تشجيع استخدام التظليل في وجهات النظر إذا كان يساعد في فهم الاختراع وإذا لم يقلل من الوضوح. يستخدم التظليل للإشارة إلى سطح أو شكل العناصر الكروية والأسطوانية والمخروطية في جسم ما. قد تكون الأجزاء المسطحة أيضًا مظللة قليلاً. ويفضل هذا التظليل في حالة الأجزاء المعروضة في المنظور ، ولكن ليس في المقاطع العرضية. انظر الفقرة (ح) (3) من هذا القسم. ويفضل خطوط متباعدة للتظليل. يجب أن تكون هذه الخطوط رقيقة ، كما هو الحال في عدد قليل من الناحية العملية ، ويجب أن تتناقض مع بقية الرسومات. كبديل للتظليل ، يمكن استخدام خطوط ثقيلة في الجانب المظلم من الكائنات إلا في حالة تراكبها على بعضها البعض أو أحرف مرجعية غامضة. يجب أن يأتي الضوء من الزاوية العليا اليسرى بزاوية 45 درجة. يفضل أن يتم توضيح الخطوط السطحية بواسطة التظليل الصحيح.

(12)  الرموز –  يمكن استخدام رموز الرسوم البيانية للعناصر التقليدية عند الاقتضاء. يجب تحديد العناصر التي يتم استخدام مثل هذه الرموز والعلامات المميزة لها بشكل كافٍ في المواصفات. يجب أن يتم توضيح الأجهزة المعروفة برموز لها معنى تقليدي معروف عالميًا ويتم قبولها بشكل عام في المجال. ويمكن استخدام الرموز الأخرى غير المعترف بها عالمياً ، رهناً بموافقة المكتب ، إذا لم يكن من المحتمل الخلط بينها وبين الرموز التقليدية القائمة ، وإذا كانت قابلة للتعريف بسهولة.

(13)  الأساطير –  يمكن استخدام أساطير وصفية مناسبة شريطة موافقة المكتب ، أو قد يطلبها الفاحص عند الضرورة لفهم الرسم. يجب أن تحتوي على أقل عدد ممكن من الكلمات.

(14)  الأرقام والحروف والأحرف المرجعية

(أ) يجب أن تكون الأحرف المرجعية (الأرقام مفضلة) وأرقام الورقة وأرقام العرض واضحة ومقروءة ، ويجب ألا تستخدم مع الأقواس أو الفواصل المقلوبة ، أو تكون محاطة داخل حدود ، على سبيل المثال ، محاط بدائرة. يجب أن تكون موجهة في نفس اتجاه العرض وذلك لتجنب الاضطرار إلى تدوير الورقة. يجب ترتيب الأحرف المرجعية لمتابعة ملف تعريف الكائن المبين.

(ب) يجب استخدام الأبجدية الإنجليزية للحروف ، باستثناء ما إذا كانت تستخدم أبجدية أخرى عادة ، مثل الأبجدية اليونانية للإشارة إلى الزوايا ، والأطوال الموجية ، والصيغ الرياضية.

(ج) يجب أن يقيس الأرقام والحروف والأحرف المرجعية على الأقل 32 سم (1/8 بوصة) في الارتفاع. لا ينبغي وضعها في الرسم بحيث تتداخل مع فهمها. لذلك ، لا ينبغي لهم عبور أو الاختلاط مع الخطوط. لا ينبغي وضعها على الأسطح الفقس أو المظللة. عند الضرورة ، مثل الإشارة إلى سطح أو مقطع عرضي ، قد يتم وضع خط مرجعي على حرف مرجعي وقد يتم ترك مساحة فارغة في الفقس أو التظليل حيث تحدث الأحرف بحيث تظهر متميزة.

(د) يجب تحديد نفس الجزء من الاختراع الذي يظهر في أكثر من عرض للرسم بنفس الحرف المرجعي ، ويجب عدم استخدام نفس الحرف المرجعي لتعيين أجزاء مختلفة.

(هـ) لا تظهر الأحرف المرجعية غير المذكورة في الوصف في المخططات. يجب أن تظهر الأحرف المرجعية المذكورة في الوصف في الرسومات.

(15)  خطوط الرصاص – خطوط  الرصاص هي تلك الخطوط بين الحروف المرجعية والتفاصيل المشار إليها. قد تكون هذه الخطوط مستقيمة أو منحنية ويجب أن تكون قصيرة قدر الإمكان. يجب أن تنشأ في القرب المباشر للحرف المرجعي وتمتد إلى الميزة المشار إليها. يجب عدم عبور خطوط الرصاص بعضها البعض. خطوط الرصاص مطلوبة لكل حرف مرجعي باستثناء تلك التي تشير إلى السطح أو المقطع العرضي الذي توضع فيه. يجب التأكيد على هذا الرمز المرجعي لتوضيح أن خط الرصاص لم يتم تركه عن طريق الخطأ. يجب تنفيذ خطوط الرصاص بنفس طريقة الخطوط الموجودة في الرسم. انظر الفقرة (1) من هذا القسم.

(16)  الأسهم –  يمكن استخدام الأسهم في نهايات الأسطر ، بشرط أن يكون معناها واضحًا ، على النحو التالي:

(أ) على خط الرصاص ، سهم قائم بذاته للإشارة إلى القسم بأكمله الذي يشير إليه ؛

(ب) على خط الرصاص ، السهم الذي يلمس خطًا للإشارة إلى السطح الموضح بالخط الذي ينظر على طول اتجاه السهم

(ج) لإظهار اتجاه الحركة.

(17)  إشعار  حقوق الطبع والنشر أو إخفاء القناع – قد يظهر إشعار بعمل حقوق الطبع والنشر أو قناع في الرسم ، ولكن يجب وضعه في مرمى الرسم الذي يظهر مباشرة تحت الرقم الذي يمثل حقوق الطبع والنشر أو مادة عمل قناع وتقتصر على الأحرف التي تحتوي على طباعة. حجمها 32 سم. إلى .64 سم. (1/8 إلى 1/4 بوصة) عالية.يجب أن يقتصر محتوى الإشعار على العناصر المنصوص عليها في القانون فقط. على سبيل المثال ، سيكون “© 1983 John Doe” (17 USC 401) و “* M * John Doe” (17 USC 909) محدودًا بشكل صحيح ، وبموجب القوانين الحالية ، إشعارات كافية قانونًا لحق المؤلف والعمل القناع ، على التوالي. لن يتم السماح بإشعار حقوق النشر أو قناع العمل إلا إذا تم تضمين لغة التفويض المنصوص عليها في 1.71 (هـ) في البداية (يفضل أن تكون الفقرة الأولى) من المواصفات.

(18)  ترقيم أوراق الرسومات –  يجب ترقيم أوراق الرسومات بأرقام عربية متتالية ، تبدأ بالرقم 1 ، داخل الأفق كما هو محدد في الفقرة (5) من هذا القسم. يجب وضع هذه الأرقام ، إذا كانت موجودة ، في منتصف الجزء العلوي من الورقة ، ولكن ليس في الهامش. يمكن وضع الأرقام على الجانب الأيمن إذا كان الرسم يمتد بالقرب من منتصف الحافة العلوية للسطح القابل للاستخدام. يجب أن يكون ترقيم صفحة الرسم واضحا وأكبر من الأرقام المستخدمة كأحرف مرجعية لتجنب الارتباك. يجب أن يظهر رقم كل ورقة برقمين عربيين يوضعان على جانبي خط مائل ، ويكون الرقم الأول هو رقم الورقة والثاني هو العدد الإجمالي لأوراق الرسومات ، بدون أي علامات أخرى.

(19)  ترقيم وجهات النظر

(أ) يجب أن تكون الأرقام المختلفة مرقمة بأرقام عربية متتالية ، تبدأ بالرقم 1 ، بغض النظر عن ترقيم الأوراق ، وإذا أمكن ، بالترتيب الذي تظهر به في صفحة (أوراق) الرسم. يجب تحديد وجهات النظر الجزئية التي تهدف إلى تكوين رؤية واحدة كاملة ، على ورقة واحدة أو عدة أوراق ، من خلال نفس الرقم متبوعًا بحرف كبير. ﻳﺠﺐ أن ﻳﺴﺒﻖ أرﻗﺎم اﻟﻌﺮض اﻻﺧﺘﺼﺎر “FIG”. ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﺮض واﺣﺪة ﻓﻘﻂ ﻓﻲ أي ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻟﺘﻮﺿﻴﺢ اﻻﺧﺘﺮاع اﻟﻤﻄﺎﻟﺐ ﺑﻪ ، ﻳﺠﺐ ﻋﺪم ﺗﺮﻗﻴﻤﻪ وﻳﺠﺐ أﻻ ﻳﻈﻬﺮ اﺧﺘﺼﺎر “FIG.”.

(ب) يجب أن تكون الأرقام والحروف التي تحدد وجهات النظر بسيطة وواضحة ويجب ألا تستخدم بالاشتراك مع الأقواس أو الدوائر أو الفواصل المقلوبة. يجب أن تكون أرقام المشاهدات أكبر من الأرقام المستخدمة للأحرف المرجعية.

(20)  علامات الأمن –  يمكن وضع علامات أمنية معتمدة على الرسومات شريطة أن تكون خارج نطاق الرؤية ، ويفضل أن تكون متمركزة في الهامش العلوي.

(21)  التصويبات –  أي تصويبات على المخططات المقدمة إلى المكتب يجب أن تكون دائمة ودائمة.

(22)  الثقوب –  لا ينبغي أن يكون أي ثقوب من قبل مقدم الطلب في أوراق الرسم.

(23)  أنواع الرسومات –  انظر الفقرة 1.152 للرسومات التصميمية ، الفقرة 1.165 للرسومات النباتية ، والفقرة 1.173 (a) (2) لرسومات إعادة إصدار

 

النماذج والمعارض والعينات

النماذج أو المعروضات غير مطلوبة في معظم طلبات البراءات منذ وصف الاختراع في المواصفات ، ويجب أن تكون الرسومات كاملة وواضحة وكاملة وقابلة لفهمها للكشف عن الاختراع بدون مساعدة من نموذج.

قد يطلب المكتب نموذجًا عمليًا أو معرضًا فعليًا آخر إذا رأت ذلك ضروريًا. هذا لا يتم في كثير من الأحيان. قد يُطلب نموذج عمل في حالة طلبات براءة اختراع لأجهزة الحركة المستمرة المزعومة.

عندما يتعلق الاختراع بتكوين المادة ، قد يطلب من مقدم الطلب تقديم عينات من التكوين ، أو من مكوناته أو وسيطة ، للتفتيش أو التجربة. إذا كان الاختراع عبارة عن اختراع ميكروبيولوجي ، فيجب إيداع وديعة من الكائنات الحية الدقيقة.

فحص الطلبات والإجراءات في مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية

تُحدد الطلبات ، باستثناء الطلبات المؤقتة ، المودعة في مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية والمقبولة كطلبات كاملة ، لفحصها في مراكز تكنولوجيا الفحص ذات الصلة المسؤولة عن مجالات التكنولوجيا المتعلقة بالاختراع. في اختبار المساهمين الأساسيين ، يتم تقديم الطلبات للفحص من قبل الفاحص الذي تم تعيينهم له في ترتيب تقديمه أو وفقا لإجراءات الفحص التي وضعها المدير.

لن يتم تقديم الطلبات من باب المراجعة أو اتخاذ إجراءات أخرى باستثناء ما هو منصوص عليه في القواعد ، أو بناءً على أمر من المدير بتسريع أعمال المكتب ، أو بناءً على ما يبرر ، في رأي المدير ، تقدمهم.

يتألف فحص الطلب من دراسة لتطبيق الامتثال للمتطلبات القانونية والبحث من خلال براءات الاختراع الأمريكية ، ومنشورات طلبات البراءات ، ووثائق البراءات الأجنبية ، والأدب المتاح ، لمعرفة ما إذا كان الاختراع المطلوب جديدًا ومفيدًا وغير -وبهدية وإذا كان التطبيق يفي بمتطلبات قانون براءات الاختراع وقواعد الممارسة. إذا كان قرار الفاحص بشأن براءة الاختراع مناسبًا ، يتم منح براءة اختراع.

قيود

إذا تم المطالبة بعمليتين أو أكثر في طلب واحد ، واعتبرها المكتب ذات طبيعة (مستقلة ومميزة على سبيل المثال) أنه لا ينبغي إصدار براءة اختراع واحدة لكل منهما ، فسيتعين على مقدم الطلب تحديد التطبيق لأحد الاختراعات. يجوز أن يكون الاختراع الآخر موضوع طلب منفصل ، إذا تم إيداعه أثناء انتظار الطلب الأول ، فسيحق له الاستفادة من تاريخ تقديم الطلب الأول. يمكن فرض شرط لتقييد التطبيق على اختراع واحد قبل إجراء آخر من قبل الفاحص.

عمل المكتب

يتم إخطار مقدم الطلب خطياً بقرار الفاحص عن طريق “إجراء” مكتب يتم إرساله بشكل طبيعي إلى المحامي أو وكيل السجل. وترد أسباب أي إجراء معاكس أو أي اعتراض أو اشتراط في إجراء المكتب وتُقدم هذه المعلومات أو المراجع التي قد تكون مفيدة في مساعدة مقدم الطلب على الحكم على ملاءمة مواصلة المحاكمة على طلبه.

إذا لم يتم توجيه الاختراع المطالب به إلى موضوع قابل للحماية ببراءة ، فستتم رفض المطالبات. إذا وجد الفاحص أن الاختراع المزعوم يفتقر إلى الجدة أو يختلف فقط بطريقة واضحة عما هو موجود في الفن السابق ، فيمكن أيضًا رفض المطالبات. ليس من غير المألوف أن يتم رفض بعض أو كل المطالبات على إجراء Office الأول من قبل الفاحص ؛ عدد قليل نسبيا من الطلبات المسموح بها.

رد مقدم الطلب

يجب أن يطلب مقدم الطلب إعادة النظر في الكتابة ، ويجب أن يشير بوضوح وبشكل محدد إلى الأخطاء المفترضة في تصرف مكتب الفاحص. يجب على مقدم الطلب الرد على كل سبب من أسباب الاعتراض والرفض في إجراء Office السابق. ﯾﺟب أن ﯾظﮭر رد اﻟﻣدﻋﯽ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء اﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻟﯾﮐون ﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻧﺣﯾﻔﺔ ﻟﺗﻘدﯾم اﻟﻘﺿﯾﺔ إﻟﯽ اﻹﺟراء اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ أو اﻟﺑدال. إن مجرد ادعاء أن الفاحص قد أخطأ لن يتم استلامه كسبب مناسب لإعادة النظر هذه.

عند تعديل الطلب رداً على الرفض ، يجب على مقدم الطلب أن يشير بوضوح إلى السبب في اعتقاده أن المطالبات المعدلة قابلة للبراءة في ضوء حالة التقنية التي تم الكشف عنها من خلال المراجع السابقة المذكورة أو الاعتراضات المقدمة. كما يجب عليه أن يوضح كيف أن المطالبات كما تم تعديلها تتجنب مثل هذه الإشارات أو الاعتراضات. بعد الرد من جانب مقدم الطلب ، سيتم إعادة النظر في الطلب ، وسيتم إخطار مقدم الطلب بحالة المطالبات – أي ما إذا كانت المطالبات قد تم رفضها أو تم الاعتراض عليها ، أو ما إذا كان يتم السماح بالمطالبات بنفس الطريقة كما بعد الفحص الأول. عادة ما يتم عمل المكتب الثاني بشكل نهائي.

قد يتم ترتيب المقابلات مع الفاحصين ، ولكن لا تؤدي المقابلة إلى إزالة ضرورة الرد على إجراءات Office في الوقت المطلوب.

الرفض النهائي

في الاعتبار الثاني أو الأخير ، قد يتم إجراء الرفض أو أي إجراء آخر نهائيًا. ثم يقتصر رد مقدم الطلب على الطعن في حالة رفض أي مطالبة ويتم تقييد التعديل الإضافي. يمكن تقديم التماس إلى المدير في حالة الاعتراضات أو المتطلبات غير المتضمنة في رفض أي مطالبة. يجب أن يتضمن الرد على الرفض النهائي أو اتخاذ إجراء إلغاء أو رفض طلب رفض كل مطالبة مرفوضة ، وإذا كان هناك أي مطالبة مسموح بها ، فإن الالتزام بأي مطلب أو اعتراض على النموذج. في مثل هذا الرفض النهائي ، يكرر الفاحص أو ينص على كل أسباب الرفض ثم يعتبر قابلا للتطبيق على المطالبات في التطبيق.

تعديلات على التطبيق

يجوز لمقدم الطلب تعديل الطلب كما هو محدد في القواعد ، أو متى ومطلوب بشكل محدد من قبل الفاحص.

تسمى التعديلات التي يتم استلامها في المكتب في أو قبل تاريخ البريد لإجراءات Office الأولى “التعديلات الأولية” ، ويحكم إدخالها 37 CFR 1.115. تخضع التعديلات على الرد على إجراء Office غير النهائي لـ CFR 1.111. تخضع التعديلات التي يتم تقديمها بعد الإجراء النهائي لـ 37CFR 1.116 و 37CFR 41.33.

يجب تعديل وتعديل المواصفات والمطالبات والرسم عند الضرورة ، لتصحيح عدم الدقة في الوصف والتعريف أو الكلمات غير الضرورية ، وتوفير مراسلات جوهرية بين المطالبات والوصف والرسم. يجب ألا تتضمن جميع التعديلات على الرسومات أو المواصفات ، وكل الإضافات الملحقة بها ، مسألة جديدة تتعدى الكشف الأصلي. المسألة غير الموجودة في أي منهما ، والتي تنطوي على مغادرة أو إضافة إلى الكشف الأصلي ، لا يمكن إضافتها إلى التطبيق حتى إذا كان مدعومًا بقسم أو إعلان تكميلي ، ويمكن عرضها أو المطالبة بها في طلب منفصل فقط.

يتم توفير طريقة إجراء التعديلات على تطبيق في 37 CFR 1.121. يجب إجراء تعديلات على المواصفات (دون تضمين المطالبات) بإضافة أو حذف أو استبدال فقرة ، أو استبدال جزء ، أو بمواصفات بديلة ، كما هو منصوص عليه في القواعد. يجب أن تتضمن الفقرات البديلة علامات (على سبيل المثال ، التسطير والتخطيط) لإظهار جميع التغييرات المتعلقة بالإصدار السابق من الفقرة. يجب توفير فقرات جديدة دون أي تسطير. إذا تم تقديم مواصفات بديلة ، فيجب تقديمها مع علامات (على سبيل المثال ، التسطير والخط المتفق عليه) تظهر جميع التغييرات المتعلقة بالإصدار السابق المباشر لمواصفات السجل ، يجب أن يكون مصحوبًا ببيان مفاده أن المواصفات البديلة لا تتضمن أي جديد شيء،

لا يجوز إجراء أي تغيير في الرسم إلا بإذن من المكتب. لا يجوز إجراء التغييرات في البناء المبين في أي رسم إلا من خلال تقديم أوراق الاستبدال ، والتي يجب تسمية كل منها بـ “ورقة الاستبدال” في هامشها الأعلى إذا كانت تحل محل ورقة رسم موجودة. يجب أن تتضمن أي ورقة بديلة للرسومات جميع الأرقام التي تظهر على النسخة السابقة من الورقة ، حتى إذا تم تعديل رقم واحد فقط. يجب وضع علامة على أي ورقة جديدة من الرسومات تحتوي على رقم إضافي في الهامش العلوي كـ “ورقة جديدة”. يجب توضيح جميع التغييرات التي تطرأ على الرسومات بالتفصيل في قسم تعديل الرسم أو قسم الملاحظات في ورقة التعديل.

يجب إجراء التعديلات على المطالبات من خلال تقديم جميع المطالبات في قائمة المطالبات التي تحل محل جميع الإصدارات السابقة للمطالبات في الطلب. في قائمة المطالبات ، يجب الإشارة إلى حالة كل مطالبة بعد رقم مطالبتها بعد استخدام إحدى التعابير السبعة الواردة في 37 CFR 1.121 (c). يجب تقديم مطالبات “معدلة حاليًا” مع علامات (على سبيل المثال ، التسطير والتخطيط). يجب تقديم جميع المطالبات المعلقة التي لا يتم تعديلها حاليًا في قائمة المطالبات في إصدار نظيف بدون أي علامات (على سبيل المثال ، التسطير والخط في النص).

يجب الحفاظ على الترقيم الأصلي للمطالبات طوال فترة الملاحقة القضائية. عندما يتم إلغاء المطالبات ، لا يجب إعادة ترقيم المطالبات المتبقية. عندما تتم إضافة مطالبات بالتعديل أو استبدالها بالمطالبات الملغاة ، يجب أن يتم ترقيمها من قبل مقدم الطلب على التوالي بداية من الرقم التالي بعد أعلى مطالبة مرقمة تم عرضها سابقًا. عندما يكون الطلب جاهزاً للدفع ، يقوم الفاحص ، إذا لزم الأمر ، بإعادة ترقيم المطالبات بالتسلسل بالترتيب الذي تظهر به أو حسب الترتيب الذي قد يطلبه مقدم الطلب.

وقت الرد والترك

يجب أن يتم رد مقدم الطلب على إجراء من قبل المكتب في غضون فترة زمنية محددة. يتم تحديد الحد الأقصى للرد خلال ستة أشهر من خلال النظام الأساسي (35 USC 133) ، والذي ينص أيضًا على أن المدير قد يقصر وقت الرد إلى ما لا يقل عن 30 يومًا. الفترة المعتادة للرد على إجراء Office هي ثلاثة أشهر. قد يمتد وقت مختصر للرد حتى فترة الستة أشهر كحد أقصى. عادة ما يتم دفع رسوم تمديد الوقت إذا تم تمديد فترة الرد. يعتمد مبلغ الرسم على طول التمديد. لا تتوفر إضافات الوقت عمومًا بعد السماح بالتطبيق. إذا لم يتم تلقي أي رد خلال الفترة الزمنية ، فسيتم اعتبار الطلب مهجورًا ولم يعد معلقًا. ومع ذلك، إذا أمكن إثبات أن الفشل في الملاحقة القضائية كان أمراً لا مفر منه أو غير مقصود ، فيمكن إعادة إحياء الطلب بناء على طلب المدير والموافقة عليه. يتطلب الإحياء التماساً إلى المدير ، ورسوماً على العريضة ، التي يجب تقديمها دون تأخير. كما يجب أن يرفق الرد المناسب بالطلب إذا لم يكن قد تم تقديمه بعد.

نداء إلى مجلس البراءات ومجلس الطعون والمحاكم

إذا استمر الفاحص في رفض أي من المطالبات الواردة في الطلب ، أو إذا كان الرفض نهائيًا ، فيجوز لمقدم الطلب أن يطعن أمام مجلس الطعون الابتدائية والاستئناف (PTAB) في مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية في الولايات المتحدة. يتألف PTAB من وكيل وزارة التجارة للملكية الفكرية ومدير مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية ، ونائب وكيل وزارة التجارة للملكية الفكرية ونائب مدير مكتب الولايات المتحدة لبراءات الاختراع والعلامات التجارية ، ومفوض براءات الاختراع ، وقضاة براءات الاختراع الإدارية ، لكن عادةً ما يسمع كل استئناف من قبل ثلاثة أعضاء فقط. مطلوب رسوم الاستئناف ويجب على مقدم الطلب تقديم موجز لدعم موقفه. سيتم عقد جلسة استماع شفوية عند الطلب عند دفع الرسوم المحددة.

وكبديل للاستئناف ، في الحالات التي يرغب فيها مقدم الطلب في النظر في مطالبات مختلفة أو أدلة أخرى ، غالباً ما يتم تقديم طلب مواصلة الفحص (RCE) أو طلب استمرار. لمعرفة متطلبات تقديم RCE ، راجع 37 CFR 1.114. لا تتوفر RCE في طلب للحصول على براءة اختراع تصميم ، ولكن يجوز تقديم استمرار طلب التصميم كطلب للنيابة العامة (CPA) تحت 37 CFR 1.53 (d).

إذا كان قرار PTAB لا يزال معاكسًا لمقدم الطلب ، فيمكن تقديم الاستئناف إلى محكمة الاستئناف للدائرة الفيدرالية أو رفع دعوى مدنية ضد المدير في محكمة مقاطعة الولايات المتحدة لمقاطعة كولومبيا. ستقوم محكمة الاستئناف للدائرة الاتحادية بمراجعة السجل الذي يتم في المكتب ويمكن أن تؤكد أو تلغي عمل المكتب. في دعوى مدنية ، يجوز لمقدم الطلب تقديم شهادة في المحكمة ، وسوف تتخذ المحكمة قرارًا.

العلاوة ومسألة البراءات

إذا تبين ، عند فحص الطلب ، أو في مرحلة لاحقة أثناء إعادة النظر في الطلب ، أن طلب البراءة مسموح به ، سيتم إرسال إشعار البدل ورسم (رسوم) إلى مقدم الطلب أو إلى محامي مقدم الطلب. أو وكيل تسجيل ، إن وجدت ، ورسم لإصدار براءة الاختراع ، وإذا كان ذلك ممكنا ، لنشر مطبوع طلب البراءة (انظر 37 CFR 1.211-1.221) ، ومن المقرر في غضون ثلاثة أشهر من تاريخ الإشعار. إذا لم يتم السداد في الوقت المناسب من الرسوم (ق) ، سيتم اعتبار الطلب كما المهجورة. انظر جدول الرسوم الحالي في  www.uspto.gov. يجوز للمدير قبول الرسوم (الرسوم) المتأخرة ، إذا ظهر أن التأخير لا مفر منه (35 USC 41، 37 CFR 1.137 (a)) أو غير مقصود (35 USC 151، 37 CFR 1.137 (b)). عندما يتم دفع الرسوم المطلوبة ، تصدر قضايا البراءة في أقرب وقت ممكن بعد تاريخ الدفع ، ويعتمد ذلك على حجم الطباعة في متناول اليد. بعد ذلك يتم تسليم منحة البراءة أو إرسالها بالبريد في يوم منحها ، أو في أقرب وقت ممكن بعد ذلك ، إلى محامي أو وكيل المخترع إذا كان هناك سجل ، وخلاف ذلك مباشرة إلى المخترع. في تاريخ الحصول على المنحة ، يصبح ملف براءة الاختراع مفتوحًا للجمهور على الطلبات التي لم يتم فتحها في وقت سابق من خلال نشر الطلب.

في الحالات التي يكون فيها إصدار طلب أو منح براءة ما ضارًا بالأمن القومي ، يأمر مفوض براءات الاختراع بأن يظل الاختراع سراً وأن يحجب نشر الطلب أو منح البراءة لمثل هذا الاختراع. الفترة كما تتطلب المصلحة الوطنية. يحق لمالك الطلب الذي تم وضعه بموجب أمر السرية طلب استئناف إلى وزير التجارة. 35 USC 181.

تمديد فترة براءات الاختراع والتعديل

قد تخضع شروط براءات معينة للتمديد أو التعديل بموجب 35 USC 154 (b). وينتج عن هذا التمديد أو التعديل بعض الأنواع المحددة من التأخيرات التي قد تحدث أثناء انتظار التطبيق أمام المكتب.

قد تكون براءات المنفعة والبراءة التي تصدر من الطلبات الأصلية المودعة في الفترة ما بين 8 يونيو 1995 و 28 مايو 2000 مؤهلة للحصول على تمديد فترة البراءة (PTE) كما هو محدد في 37 CFR 1.701. قد ينتج هذا PTE من التأخير بسبب إجراءات التداخل بموجب 35 USC 135 (a) ، أو أوامر السرية بموجب 35 USC 181 ، أو مراجعة الاستئناف الناجحة.

قد تكون براءات المنفعة والبراءة التي تصدر من الطلبات الأصلية المودعة في أو بعد 29 مايو 2000 مؤهلة لتعديل مدة البراءة (PTA) كما هو محدد في 37 CFR 1.702 – 1.705. توجد ثلاث قواعد أساسية لـ PTA تحت 35 USC 154 (b). الأساس الأول لـ PTA هو فشل المكتب في اتخاذ إجراءات معينة في إطار أطر زمنية محددة مبيّنة في 35 USC 154 (b) (1) (A) (راجع 37 CFR 1.702 (a) و 1.703 (a)). الأساس الثاني لـ PTA هو فشل المكتب في إصدار براءة في غضون ثلاث سنوات من تاريخ الإيداع الفعلي للطلب كما هو محدد في 35 USC 154 (b) (1) (B) (انظر 37 CFR 1.702 (b) و 1.703 (ب)). يتم وضع الأساس الثالث لـ PTA في 35 USC 154 (b) (1) (C) ، ويتضمن التأخير بسبب إجراءات التداخل بموجب 35 USC 135 (a) ، أو أوامر السرية بموجب 35 USC 181 ، أو مراجعة الاستئناف الناجحة (انظر 37 CFR 1.

سيتم تخفيض أي PTA التي تراكمت في الطلب من خلال الفترة الزمنية التي فشل فيها مقدم الطلب في بذل جهود معقولة لإبرام المقاضاة على الطلب بموجب 35 USC 154 (b) (2) (C). قائمة غير حصرية من الأنشطة التي تشكل الفشل في الانخراط في الجهود المعقولة لإتمام المقاضاة المنصوص عليها في 37 CFR 1.704.24

تتم طباعة قيمة PTA الأولية على إشعار البدل والرسوم (الرسوم) المستحقة ، ويتم طباعة قيمة PTA النهائية على واجهة البراءة. يجب تقديم أي طلب لإعادة النظر في قيمة PTA المطبوعة على إشعار البدل والرسوم (الرسوم) المستحقة على شكل طلب للحصول على تعديل مدة البراءة ، والذي يجب تقديمه قبل أو في نفس وقت سداد رسوم الإصدار. (انظر 37 CFR 1.705.)

طبيعة براءات الاختراع وحقوق براءات الاختراع

يتم إصدار براءة الاختراع باسم الولايات المتحدة بموجب ختم مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية ، ويكون إما موقّعًا من قِبل مدير مكتب البراءات الأمريكي (USPTO) أو مكتوبًا إلكترونًا عليها ومصدق من قِبل مسؤول في المكتب. تحتوي براءة الاختراع على منحة إلى صاحب البراءة ، ويتم إرفاق نسخة مطبوعة من المواصفات والرسم ببراءة الاختراع وتشكل جزءًا منها. تمنح المنحة “الحق في استبعاد الآخرين من صنع الاختراع أو استخدامه أو عرضه للبيع أو بيعه في جميع أنحاء الولايات المتحدة أو استيراد الاختراع إلى الولايات المتحدة” وأراضيها وممتلكاتها التي تكون مدة البراءة فيها عمومًا 20 سنة من تاريخ تقديم طلب البراءة في الولايات المتحدة أو ، إذا كان الطلب يحتوي على إشارة محددة إلى طلب سابق تم تقديمه بموجب 35 US

يجب تمييز الطابع الدقيق للحق الممنوح بعناية ، والمفتاح هو في عبارة “الحق في الاستبعاد” في العبارة التي تم اقتباسها للتو. لا تمنح البراءة الحق في صنع الاختراع أو استخدامه أو عرضه للبيع أو البيع أو استيراد الاختراع ولكن يمنح فقط الحق الحصري لهذا الحق. أي شخص عادة ما يكون حر في جعل أو استخدام أو عرض للبيع أو البيع أو استيراد أي شيء يرضيه ، ومنحة من الحكومة ليست ضرورية. لا تمنح البراءة إلا الحق في استبعاد الآخرين من صنع الاختراع أو استخدامه أو عرضه للبيع أو بيعه أو استيراده. بما أن البراءة لا تمنح الحق في صنع الاختراع أو استخدامه أو عرضه للبيع أو بيعه أو استيراده ، فإن حق صاحب البراءة الخاص في القيام بذلك يعتمد على حقوق الآخرين وأيًا كانت القوانين العامة قابلة للتطبيق. صاحب براءة

لا يحق لمخترع سيارة جديدة حصل على براءة اختراع عليها استخدام السيارة الحاصلة على براءة اختراع مخالفة لقوانين الدولة التي تتطلب ترخيصًا ، ولا يجوز لصاحب براءة الاختراع بيع مقالة ، قد يحظر بيعها بواسطة القانون ، لمجرد الحصول على براءة اختراع.

لا يجوز لصاحب براءة الاختراع أن يستعمل أو يستخدم أو يعرض للبيع أو يبيع أو يستورد اختراعه الخاص إذا كان ذلك سيؤدي إلى انتهاك الحقوق السابقة للآخرين. لا يجوز لصاحب براءة الاختراع أن ينتهك قوانين مكافحة الاحتكار الفيدرالية ، مثل اتفاقيات أسعار إعادة البيع أو الدخول في تركيبة في قيود التجارة ، أو قوانين الغذاء والدواء النقية ، بحكم امتلاك براءة اختراع. في الأحوال العادية ، لا يوجد ما يمنع صاحب البراءة من صنع أو استخدام أو عرض للبيع أو البيع أو استيراد اختراعه الخاص ، ما لم ينتهك براءة اختراع أخرى ما زالت سارية. على سبيل المثال ، تخضع براءة اختراع لتحسين جهاز أصلي مسجل بالفعل لبراءة الاختراع على الجهاز.

تكون مدة البراءة عمومًا 20 سنة من تاريخ تقديم طلب البراءة في الولايات المتحدة أو إذا كان التطبيق يحتوي على إشارة محددة إلى طلب سابق تم تقديمه بموجب 35 USC 120 أو 121 أو 365 (c) ) ، من تاريخ تقديم هذا الطلب في أقرب وقت ، وتخضع لدفع رسوم الصيانة على النحو المنصوص عليه في القانون. تستحق رسوم الصيانة 3.5 و 7.5 و 11.5 سنة بعد المنحة الأصلية لجميع براءات الاختراع الصادرة عن الطلبات المقدمة في وبعد 12 ديسمبر 1980. يجب أن تدفع رسوم الصيانة في الأوقات المحددة للحفاظ على براءة الاختراع المعمول بها. بعد انتهاء صلاحية براءة الاختراع ، يجوز لأي شخص أن يقوم بصنع الاختراع أو استخدامه أو عرضه للبيع أو بيعه أو استيراده دون الحصول على إذن من صاحب البراءة ، شريطة عدم استخدام المادة التي تغطيها براءات اختراع أخرى غير منتهية الصلاحية.

رسوم الصيانة

تخضع جميع براءات المنفعة التي تصدر من الطلبات المقدمة في أو بعد 12 ديسمبر 1980 لدفع رسوم الصيانة التي يجب دفعها للحفاظ على براءة الاختراع المعمول بها. هذه الرسوم مستحقة في 3.5 و 7.5 و 11.5 سنة من تاريخ منح البراءة ويمكن دفعها بدون رسم إضافي خلال “فترة النافذة” ، وهي فترة الستة أشهر التي تسبق تاريخ الاستحقاق ، على سبيل المثال ، ثلاث سنوات إلى ثلاث سنوات. سنوات وستة أشهر (راجع جدول الرسوم لقائمة رسوم الصيانة.) عند تقديم رسوم الصيانة وأية رسوم إضافية ، يجب أن يتضمن تحديد البراءة التي يتم دفع رسوم صيانة لها رقم البراءة ورقم الطلب الخاص بالطلب الأمريكي على براءة الاختراع. التي يتم دفع رسوم الصيانة. إذا تضمن الدفع تحديد رقم البراءة فقط ، يجوز للمكتب أن يدفع دفعة إلى البراءة المحددة بواسطة رقم البراءة في الدفعة أو يجوز للمكتب إعادة المبلغ. (انظر 37 ، قانون اللوائح الفيدرالية ، القسم 1.366 (ج)).

قد يؤدي عدم دفع رسوم الصيانة الحالية في الوقت المحدد إلى انتهاء صلاحية براءة الاختراع. يتم توفير فترة سماح لمدة ستة أشهر عند دفع رسوم الصيانة مقابل تكلفة إضافية. فترة السماح هي فترة الستة أشهر التالية مباشرة لتاريخ الاستحقاق. لا يقوم مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية (USPTO) بإرسال إخطارات بالبريد إلى مالكي براءات الاختراع يفيد بأن رسوم الصيانة مستحقة. أما إذا لم يتم دفع رسوم الصيانة في الوقت المحدد ، يتم بذل الجهود لتذكير الطرف المسؤول بأنه قد يتم دفع رسوم الصيانة خلال فترة السماح بتكلفة إضافية. إذا لم يتم دفع رسوم الصيانة في الوقت المحدد ولم يتم دفع رسوم الصيانة والنفقات الإضافية خلال فترة السماح ، تنتهي صلاحية البراءة في تاريخ انتهاء فترة السماح.

تصحيح براءات الاختراع

بمجرد منح البراءة ، فهي خارج نطاق اختصاص مكتب الولايات المتحدة الأمريكية باستثناء بعض الجوانب. يجوز للمكتب إصدار شهادة بدون مقابل عن تصحيح خطأ كتابي ارتكبه في براءة الاختراع عندما لا تتوافق البراءة المطبوعة مع السجل في المكتب. هذه هي في الغالب تصويبات أخطاء مطبعية في الطباعة. قد يتم تصحيح بعض الأخطاء الطفيفة ذات الطابع المطبعي من قبل مقدم الطلب عن طريق شهادة تصحيح مطلوب رسوم. يجوز لصاحب براءة الاختراع التنازل عن مطالبة واحدة أو أكثر من براءة اختراعه عن طريق تقديم إخلاء في المكتب كما هو منصوص عليه في القانون (35 USC 253).

عندما تكون براءة الاختراع معيبة في بعض الجوانب ، ينص القانون على أنه يجوز لصاحب براءة الاختراع التقدم بطلب للحصول على براءة إصدار. بعد إجراء اختبار يتم فيه تقييم التغييرات المقترحة لتصحيح أي عيوب في براءة الاختراع الأصلية ، سيتم منح براءة إصدار لإعادة استبدال النسخة الأصلية ويتم منحها فقط لرصيد المدة غير المنتهية. ومع ذلك ، فإن طبيعة التغييرات التي يمكن إجراؤها عن طريق إعادة الإصدار محدودة إلى حد ما ؛ لا يمكن إضافة مسألة جديدة. في نوع مختلف من الإجراءات ، يجوز لأي شخص تقديم طلب لإعادة النظر في براءة الاختراع ، إلى جانب الرسم المطلوب ، على أساس الفن السابق الذي يتكون من براءات أو منشورات مطبوعة. في نهاية إجراءات إعادة الفحص ، يتم إصدار شهادة تحدد نتائج إجراء إعادة الفحص.

الواجبات والتراخيص

البراءة هي ملكية شخصية ويمكن بيعها للآخرين أو رهنها ؛ قد يتم توريثها بإرادة ؛ ويجوز تمريرها إلى ورثة صاحب البراءة المتوفى. ينص قانون براءات الاختراع على نقل أو بيع براءة اختراع ، أو طلب للحصول على براءة اختراع ، بواسطة أداة كتابية. ويشار إلى هذا الصك على أنه إحالة وقد ينقل الفائدة الكاملة في البراءة. ويصبح المحال إليه ، عندما تُسند إليه البراءة ، مالك البراءة وله نفس الحقوق التي يتمتع بها صاحب البراءة الأصلي.

كما ينص النظام الأساسي على تخصيص جزء من الفائدة ، أي نصف الفائدة ، مصلحة رابعة ، وما إلى ذلك ، في براءة اختراع. قد تكون هناك أيضًا منحة تنقل نفس طابع الاهتمام كمهمة ، ولكن فقط لجزء محدد بشكل خاص من الولايات المتحدة. ويمنح الرهن العقاري لملكية براءات الاختراع ملكية العقار المرتهن أو المقرض إلى أن يتم رهن الرهن ويتم إعادة تحويل من المرتهن إلى المدين ، المقترض. كما أن التخصيص المشروط يمر أيضا بملكية البراءة ويعتبر مطلقا إلى أن تلغيه الأطراف أو بمرسوم محكمة مختصة.

ينبغي الاعتراف بمهمة أو منح أو نقل أي براءة أو طلب للحصول على براءة اختراع أمام كاتب العدل أو الموظف المرخص له بإدارة القسم أو أداء أعمال التوثيق. تشكل شهادة هذا الإقرار دليلاً واضحًا على تنفيذ المهمة أو المنحة أو النقل.

تسجيل الواجبات

يقوم المكتب بتسجيل الواجبات والمنح والأدوات المماثلة المرسلة إليه للتسجيل ، ويكون التسجيل بمثابة إشعار. إذا لم يتم تسجيل إحالة أو منح أو نقل براءة أو مصلحة في براءة اختراع (أو طلب للحصول على براءة اختراع) في المكتب في غضون ثلاثة أشهر من تاريخه ، فإنه لاغية من مشترٍ لاحق للحصول على اعتبار ذي قيمة دون إشعار ، ما لم يتم تسجيله قبل الشراء اللاحق.

ينبغي أن يحدد الصك المتعلق ببراءة الاختراع البراءة حسب الرقم والتاريخ (ينبغي أيضاً ذكر اسم المخترع وعنوان الاختراع كما هو مذكور في البراءة). يجب أن يحدد الصك المتعلق بالطلب الطلب من خلال رقم الطلب وتاريخ الإيداع ، كما يجب ذكر اسم المخترع ، وعنوان الاختراع كما هو مذكور في الطلب. في بعض الأحيان يتم تنفيذ إحالة الطلب في نفس الوقت الذي يتم فيه إعداد الطلب وقبل تقديمه في المكتب. يجب أن يحدد هذا التخصيص الطلب بشكل كافٍ ، كما في تاريخ تنفيذه واسم المخترع وعنوان الاختراع ، حتى لا يكون هناك خطأ في التطبيق المقصود. إذا تم تعيين طلب وتم تسجيل التخصيص أو تقديمه للتسجيل ، سيتم إصدار براءة الاختراع إلى المحال إليه كمالك ، إذا كان اسم المحال إليه قد تم تقديمه عند دفع رسوم الإصدار ومطالبته بإصدار براءة إلى المحال إليه. إذا كانت الإحالة ذات مصلحة جزئية فقط ، فستصدر البراءة للمخترع والمحال إليه كملاك مشترك.

ملكية مشتركة

يجوز امتلاك براءات الاختراع بشكل مشترك من قبل شخصين أو أكثر كما في حالة براءة الاختراع الممنوحة للمخترعين المشتركين ، أو في حالة التنازل عن جزء من مصلحة في البراءة. يجوز لأي مالك مشترك لبراءة اختراع ، مهما كان صغيراً من مصلحة البضاعة ، أن يجعل أو يستخدم أو يعرض للبيع أو البيع ويستورد الاختراع من أجل ربحه الخاص بشرط ألا ينتهك حقوق براءة أخرى ، بغض النظر عن المالكين الآخرين. ويجوز بيع الفائدة أو أي جزء منها ، أو منح تراخيص للآخرين ، دون النظر إلى المالك المشترك الآخر ، ما لم يقم المالكين المشتركين بعقد يحكم علاقتهم ببعضهم البعض. وبالتالي ، من الخطورة بمكان إسناد مصلحة جزئية دون اتفاق محدد بين الطرفين بشأن مدى حقوقهما وواجباتهما تجاه بعضهما البعض في حالة تجنب النتيجة المذكورة أعلاه.

يجوز لمالك البراءة منح تراخيص للآخرين. وبما أن صاحب البراءة له الحق في استبعاد الآخرين من صنع الاختراع أو استخدامه أو عرضه للبيع أو بيعه أو استيراده ، فلا يجوز لأي شخص آخر القيام بأي من هذه الأشياء دون إذنه.

لا يعد اتفاق ترخيص براءات الاختراع في جوهره أكثر من وعد من المرخص بعدم مقاضاة المرخص له. مطلوب أي شكل معين من أشكال الترخيص. الترخيص هو عقد ويمكن أن يتضمن أي أحكام يتفق عليها الطرفان ، بما في ذلك دفع الإتاوات ، إلخ .

يكون وضع اتفاقية الترخيص (بالإضافة إلى الواجبات) ضمن مجال المحامي القانوني. يجب أن يكون مثل هذا المحامي على دراية بمسائل البراءات أيضًا. وقد حددت بعض الولايات بعض الشكليات التي يجب مراعاتها فيما يتعلق ببيع حقوق براءات الاختراع.

التعدي على براءات الاختراع

يتألف التعدي على براءة اختراع من صنع أو استخدام أو عرض للبيع أو بيع أي اختراع مسجّل داخل الولايات المتحدة أو الأراضي الأمريكية ، أو استيراد أي اختراع مسجل ببراءة اختراع خلال فترة البراءة إلى الولايات المتحدة. إذا اﻧﺗﮭﮐت ﺑراءة اﺧﺗراع ، ﻓﻘد ﯾﻘوم ﺻﺎﺣب اﻟﺑراءة ﺑﺎﻟﻣﻘﺎﺿﺎة ﻟﺗﻘدﯾم اﻹﻏﺎﺛﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺣﮐﻣﺔ اﻟﻔﯾدراﻟﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ يجوز لصاحب براءة الاختراع أن يطلب من المحكمة إصدار أمر قضائي لمنع استمرار الانتهاك ، كما يجوز لها أن تطلب من المحكمة تعويض الأضرار بسبب الانتهاك. في مثل هذه الدعوى ، قد يثير المدعى عليه مسألة صحة براءة الاختراع ، والتي تقررها المحكمة. قد يحدد المدعى عليه أيضا أن ما يتم القيام به لا يشكل انتهاكا. يتم تحديد الانتهاك في المقام الأول من قبل لغة مطالبات البراءة و ،

تتناسب دعاوى انتهاك براءات الاختراع مع القواعد الإجرائية للمحاكم الفدرالية. من قرار محكمة المقاطعة ، هناك استئناف أمام محكمة الاستئناف للدائرة الاتحادية. يجوز للمحكمة العليا بعد ذلك أن تنظر في قضية برفع دعوى قضائية. إذا كانت حكومة الولايات المتحدة تنتهك براءة اختراع ، فإن صاحب براءة الاختراع لديه تعويض عن الأضرار في محكمة الولايات المتحدة للمطالبات الفيدرالية. يجوز للحكومة استخدام أي اختراع مسجل ببراءة بدون الحصول على إذن من صاحب البراءة ، ولكن يحق لصاحب البراءة الحصول على تعويض لاستخدامه من قبل الحكومة أو من أجلها. ليس للمكتب سلطة قضائية على الأسئلة المتعلقة بانتهاك براءات الاختراع. عند فحص طلبات براءة الاختراع ، لا يتم تحديد ما إذا كان الاختراع المطلوب الحصول على براءة اختراع ينتهك أي براءة مسبقة. اختراع التحسين قد يكون براءة اختراع ،

براءة الاختراع وبراءات الاختراع معلقة

ويطلب من صاحب براءة الاختراع الذي يصنع أو يبيع مواد مسجلة ببراءة اختراع ، أو شخص يفعل ذلك من أجل صاحب البراءة أو تحته ، أن يميز المواد بكلمة “براءة” وعدد براءة الاختراع. وتكون عقوبة الإخفاق في الإشارة إلى أنه لا يجوز لصاحب براءة الاختراع استرداد التعويضات من منتهك ما لم يتم إخطار المتعدي بالتعدي على النحو الواجب واستمر في التعدي بعد الإخطار.

إن وضع العلامة على براءة اختراع عندما لا يكون في الحقيقة براءة اختراع هو ضد القانون ويعرض المجرم لعقوبة. يضع بعض الأشخاص علامة على المقالات التي تُباع بمصطلحات “براءات الاختراع التطبيقية” أو “براءات الاختراع المعلقة”. ليس لهذه العبارات أي أثر قانوني ، ولكنها تعطي معلومات عن تقديم طلب براءة اختراع في USPTO. لا تبدأ الحماية التي توفرها براءة الاختراع حتى منح البراءة الفعلية. يحظر استخدام زائف من هذه العبارات أو ما يعادلها.

براءات تصميم

وتنص قوانين البراءات على منح براءات تصميم لأي شخص ابتكر أي تصميم زيني جديد وغير واضح لمادّة تصنيع. لا تحمي براءة التصميم إلا مظهر المقال ، ولكن ليس سماته البنيوية أو الوظيفية. الإجراءات المتعلقة بمنح براءات التصميم هي نفس الإجراءات المتعلقة ببراءات الاختراع الأخرى مع بعض الاختلافات. انظر جدول الرسوم الحالي لرسم الإيداع لتطبيق التصميم. تبلغ مدة براءة التصميم التي تم إصدارها قبل 13 مايو 2015 14 سنة من المنحة ، ولا توجد رسوم ضرورية للحفاظ على براءة التصميم المعمول بها. اعتبارًا من 13 مايو 2015 ، تم تعديل مدة براءة الاختراع إلى 15 سنة من تاريخ منح براءة الاختراع لبراءات التصميم الصادرة عن تطبيقات التصميم الوطنية بموجب الفصل 16 وتطبيقات التصميم الدولية التي تحدد الولايات المتحدة ، ولا توجد رسوم ضرورية للحفاظ على براءة التصميم المعمول بها. إذا تقرر عند الفحص أنه يحق لمقدم الطلب الحصول على براءة تصميم بموجب القانون ، فسيتم إرسال إشعار البدل إلى مقدم الطلب أو محامي مقدم الطلب أو الوكيل ، مطالباً بدفع رسوم إصدار. يتطابق رسم براءة التصميم مع نفس القواعد مثل الرسومات الأخرى ، ولكن لا يُسمح بأية أحرف مرجعية ويجب أن يوضح الرسم بوضوح المظهر ، حيث يحدد الرسم نطاق حماية البراءة.

مواصفات تطبيق التصميم قصيرة وتتبع عادةً نموذج مجموعة. يُسمح بمطالبة واحدة فقط ، باتباع نموذج محدد يشير إلى الرسم (الرسوم).

براءات الاختراع النباتية

كما ينص القانون على منح براءة اختراع لأي شخص قام باختراع أو اكتشاف وتكوين أي مجموعة متميزة ومتنوعة من النباتات ، بما في ذلك الألعاب الرياضية المزروعة ، والطفرات ، والهجن ، والشتلات التي تم العثور عليها حديثًا ، باستثناء النباتات التي تنتشر فيها الدرنات أو نبات وجدت في حالة غير مزروعة.

النباتات التي يتم نشرها بطريقة غير طبيعية هي تلك التي يتم إنتاجها بوسائل أخرى غير البذور ، مثل تأصيل العقل ، عن طريق الطبقات ، والتبرعم ، والتطعيم ، والأنشوطة ، إلخ.

بالإشارة إلى النباتات التي تنتشر فيها الدرنات ، والتي لا يمكن الحصول على براءة نباتية عليها ، يستخدم مصطلح “الدرنات” في معناه البستاني الضيق على أنه جزء قصير ومتكثف من فرع تحت الأرض. هذه المصانع المشمولة بمصطلح “درنات الدرنات” هي البطاطس الأيرلندية والخرشوف القدس.

يتكون طلب الحصول على براءة مصنع من نفس أجزاء التطبيقات الأخرى. تكون مدة البراءة النباتية 20 سنة من تاريخ تقديم طلب البراءة في الولايات المتحدة أو إذا كان التطبيق يحتوي على إشارة محددة إلى طلب سابق تم تقديمه بموجب 35 USC 120 أو 121 أو 365 (c) ) ، من تاريخ تقديم أول طلب من هذا القبيل.

يجب أن تتضمن المواصفات وصفًا تفصيليًا كاملًا للنبات وخصائصه التي تميزه عن الأصناف المعروفة ذات الصلة ، وسوابقه ، معبراً عنها بعبارات نباتية في الشكل العام المتبع في الكتب النصية القياسية أو المنشورات التي تتناول أصناف نوع من النباتات المشاركة (شجرة دائمة الخضرة ، نبات الداليا ، نبات الورد ، شجرة التفاح ، وما إلى ذلك) ، بدلا من مجرد توصيف واسع غير نباتي مثل موجود عادة في كتالوجات الحضانة أو البذور. يجب أن تتضمن المواصفات أيضًا منشأ أو تصنيف النبتة النباتية التي تسعى للحصول على براءة اختراع ويجب أن تشير بشكل خاص إلى المكان والطريقة التي تم بها إعادة إنتاج مجموعة متنوعة من النباتات. يجب ذكر الاسم اللاتيني للجنس وأنواع النبات. عندما يكون اللون سمة مميزة للمصنع ، يجب تحديد اللون بشكل إيجابي في المواصفات بالرجوع إلى لون معين وفقًا لقاموس لون معترف به. وحيث نشأ الصنف النباتي كشتول جديدة ، يجب أن تصف المواصفات بالكامل الظروف (الزراعة ، البيئة ، إلخ) التي تم العثور فيها على الشتلة تنمو لترى أنه لم يتم العثور عليها في حالة غير مزروعة.

يتم منح براءة مصنع في المصنع بأكمله. وبالتالي ، فإن مطالبة واحدة فقط هي أمر ضروري ولا يُسمح إلا بمطالبة واحدة.

يجب أن يتضمن القسم أو الإعلان المطلوب من مقدم الطلب بالإضافة إلى البيانات المطلوبة للتطبيقات الأخرى البيان الذي يفيد بأن مقدم الطلب قد استنسخ بطريقة غير جنسية نوع النبات الجديد. إذا كان النبات مصنعًا حديثًا ، يجب أن ينص أيضًا القسم أو الإعلان على أنه تم العثور على النبات في منطقة مزروعة.

رسومات براءات الاختراع النباتية ليست رسومات ميكانيكية ويجب أن يتم تنفيذها بشكل فني وكفوء. يجب أن يكشف الرسم عن جميع الخصائص المميزة للمصنع القادر على التمثيل البصري. عندما يكون اللون سمة مميزة للصنف الجديد ، يجب أن يكون الرسم بالألوان. يجب تقديم نسختين مكررتين من الرسومات الملونة. يجب أن تتضمن كافة الرسومات الملونة هامشاً بوصة واحدة في الأعلى لعلامات Office عند طباعة البراءة .

لا يجب تقديم عينات من الأصناف النباتية ، زهرة أو فاكهة ، إلا إذا طلبها الفاحص على وجه التحديد.

يمكن الاطلاع على رسوم الإيداع على كل تطبيق من المصانع ورسوم الإصدار في جدول الرسوم. بالنسبة إلى كيان صغير مؤهل ، يتم تخفيض معظم الرسوم بمقدار النصف. 35 USC 41 (h) (1). يجوز نشر طلبات براءات الاختراع النباتية بموجب المادة 35 ، قانون الولايات المتحدة ، القسم 122 (ب) ، ولكن رسوم المنشور لا يتم تخفيضها للكيانات الصغيرة.

طلب البراءة النباتية هو النوع الوحيد من طلبات البراءات المودعة لدى مكتب الولايات المتحدة الأمريكية للبراءات (USPTO) والذي لا يجوز تقديمه عبر EFS-Web.

ينبغي توجيه جميع الاستفسارات المتعلقة ببراءات الاختراع النباتية وطلبات براءات الاختراع النباتية المعلقة إلى مكتب براءات الاختراع والعلامات التجارية في الولايات المتحدة وليس إلى وزارة الزراعة.

ينص قانون حماية الأصناف النباتية (القانون العام رقم 91577) ، المعتمد في 24 ديسمبر 1970 ، على نظام لحماية الأصناف المستحدثة جنسياً ، والتي لم يتم توفير الحماية لها سابقاً ، تحت إدارة مكتب حماية الأصناف النباتية داخل وزارة الزراعة. . ينبغي توجيه طلبات الحصول على معلومات بشأن حماية الأصناف المستنسخة جنسياً إلى المفوض ، مكتب حماية الأصناف النباتية ، مصلحة التسويق الزراعي ، مبنى المكتبة الزراعية الوطنية ، الغرفة 0 ، 10301 بالتيمور بولد ، بيلتسفيل ، دكتوراه في الطب ، 20705-2351.

المعاهدات وبراءات الاختراع الأجنبية

وبما أن الحقوق التي تمنحها براءة الاختراع الأمريكية لا تمتد إلا في جميع أنحاء إقليم الولايات المتحدة وليس لها أي تأثير في بلد أجنبي ، فيجب على المخترع الذي يرغب في حماية براءات الاختراع في بلدان أخرى التقدم بطلب للحصول على براءة في كل بلد من البلدان الأخرى أو في براءة إقليمية المكاتب. تمتلك كل دولة تقريباً قانون براءات الاختراع الخاص بها ، ويجب على الشخص الذي يرغب في الحصول على براءة اختراع في بلد معين تقديم طلب للحصول على براءة في ذلك البلد ، وفقًا لمتطلبات ذلك البلد.

تختلف قوانين العديد من الدول من عدة جوانب من قانون براءات الاختراع في الولايات المتحدة. في معظم البلدان الأجنبية ، سيحظر نشر الاختراع قبل تاريخ تقديم الطلب الحق في الحصول على براءة اختراع. تتطلب معظم الدول الأجنبية أن يتم تصنيع الاختراع الحاصل على براءة الاختراع في ذلك البلد بعد فترة معينة ، وعادة ما تكون ثلاث سنوات. إذا لم يكن هناك تصنيع خلال هذه الفترة ، قد تكون البراءة باطلة في بعض البلدان ، على الرغم من أن البراءة في معظم البلدان قد تخضع لمنح تراخيص إلزامية لأي شخص يمكنه التقدم بطلب للحصول على ترخيص.

هناك معاهدة تتعلق ببراءات الاختراع التي انضمت إليها 176 دولة (في وقت هذه الطبعة) ، بما في ذلك الولايات المتحدة ، وهي معروفة باسم اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية. وينص على أن تضمن كل دولة لمواطني الدول الأخرى نفس الحقوق في المسائل المتعلقة بالبراءات والعلامات التجارية التي تمنحها لمواطنيها. كما تنص المعاهدة على حق الأولوية في حالة براءات الاختراع والعلامات التجارية والرسوم والنماذج الصناعية (براءات التصميم). ويعني هذا الحق أنه ، على أساس الطلب الأول المنتظم المقدم في أحد البلدان الأعضاء ، يجوز لمقدم الطلب ، في غضون فترة زمنية معينة ، التقدم للحصول على الحماية في جميع الدول الأعضاء الأخرى. بعد ذلك سيتم اعتبار هذه الطلبات في وقت لاحق كما لو كانت قد قدمت في نفس اليوم كأول طلب. وهكذا، سيكون هؤلاء المتقدمين في وقت لاحق الأولوية على طلبات للاختراع نفسه التي قد تم تقديمها خلال نفس الفترة الزمنية من قبل أشخاص آخرين. وعلاوة على ذلك ، فإن هذه التطبيقات اللاحقة ، التي تستند إلى التطبيق الأول ، لن يتم إبطالها من خلال أي أفعال تمت في الفاصل الزمني ، مثل ، على سبيل المثال ، نشر الاختراع أو استغلاله ، أو بيع نسخ من التصميم ، أو استخدام العلامات التجارية. الفترة الزمنية المذكورة أعلاه ، والتي يمكن تقديم الطلبات اللاحقة إليها في البلدان الأخرى ، هي 12 شهراً في حالة الطلبات الأولى للبراءة وستة أشهر في حالة الرسوم والنماذج الصناعية والعلامات التجارية. بناءً على الطلب الأول ، لن يتم إبطاله من خلال أي أعمال تم تنفيذها في الفترة ، مثل ، على سبيل المثال ، نشر الاختراع أو استغلاله ، أو بيع نسخ التصميم ، أو استخدام العلامة التجارية. الفترة الزمنية المذكورة أعلاه ، والتي يمكن تقديم الطلبات اللاحقة إليها في البلدان الأخرى ، هي 12 شهراً في حالة الطلبات الأولى للبراءة وستة أشهر في حالة الرسوم والنماذج الصناعية والعلامات التجارية. بناءً على الطلب الأول ، لن يتم إبطاله من خلال أي أعمال تم تنفيذها في الفترة ، مثل ، على سبيل المثال ، نشر الاختراع أو استغلاله ، أو بيع نسخ التصميم ، أو استخدام العلامة التجارية. الفترة الزمنية المذكورة أعلاه ، والتي يمكن تقديم الطلبات اللاحقة إليها في البلدان الأخرى ، هي 12 شهراً في حالة الطلبات الأولى للبراءة وستة أشهر في حالة الرسوم والنماذج الصناعية والعلامات التجارية.

تم التفاوض على معاهدة أخرى تعرف باسم معاهدة التعاون بشأن براءات الاختراع في مؤتمر دبلوماسي في واشنطن العاصمة في يونيو عام 1970. وقد دخلت المعاهدة حيز التنفيذ في 24 يناير 1978 ، وهي الآن (اعتبارًا من 2014) تلتزم بها أكثر من 148 دولة. بما في ذلك الولايات المتحدة. تسهل المعاهدة إيداع طلبات براءة الاختراع على نفس الاختراع في البلدان الأعضاء من خلال توفير ، من بين أمور أخرى ، لإجراءات الإيداع المركزي ونموذج تطبيق موحد.

إن تقديم الطلب الدولي في الوقت المناسب يمنح مقدمي الطلبات تاريخ إيداع دولي في كل بلد يتم تعيينه في الطلب الدولي ويوفر (1) بحثًا عن الاختراع و (2) فترة زمنية لاحقة يجب أن تكون الطلبات الوطنية لبراءات الاختراع فيها المقدمة. يتخصص عدد من محامي البراءات في الحصول على براءات الاختراع في البلدان الأجنبية.

بموجب القانون الأمريكي ، من الضروري ، في حالة الاختراعات في الولايات المتحدة ، الحصول على ترخيص من مدير مكتب الولايات المتحدة الأمريكية للبراءات والعلامات التجارية قبل التقدم بطلب للحصول على براءة اختراع في بلد أجنبي. مطلوب مثل هذا الترخيص إذا تم تقديم الطلب الأجنبي قبل تقديم طلب في الولايات المتحدة أو قبل انقضاء ستة أشهر من تقديم طلب في الولايات المتحدة ما لم يكن إيصال الإيداع مع منحة الترخيص الصادرة في وقت سابق. يمثل تقديم طلب للحصول على براءة اختراع أمريكية طلبًا للحصول على ترخيص ، ويتم تحديد منح أو رفض هذا الطلب في إيصال الإيداع بالبريد لكل مقدم طلب. بعد ستة أشهر من تاريخ الإيداع الأمريكي ، لا يشترط الحصول على ترخيص ما لم يتم إخطار الاختراع بأن يتم إبقاؤه سرا. إذا تم طلب الاختراع ليظل سرا ،

المتقدمون الأجانب لبراءات الاختراع الأمريكية

لا تمارس قوانين براءات الاختراع في الولايات المتحدة أي تمييز فيما يتعلق بجنسية المخترع. يجوز لأي مخترع ، بغض النظر عن جنسيته ، أن يتقدم بطلب للحصول على براءة اختراع على نفس أساس مواطن أمريكي. ومع ذلك ، هناك عدد من النقاط المحددة ذات الأهمية الخاصة للمتقدمين الموجودين في البلدان الأجنبية.

يجب أن يقدم المخترع طلب البراءة في الولايات المتحدة من قبل المخترع ويجب أن يوقع المخترع اليمين أو الإعلان (مع بعض الاستثناءات) ، ويختلف عن القانون في العديد من البلدان حيث لا يكون توقيع المخترع وقسم المخترع ضروريين. . إذا كان المخترع قد مات ، فيجوز تقديم الطلب من قبل أو منفذها أو مديرها ، أو ما يعادله ، وفي حالة الإعاقة الذهنية ، يمكن أن يقوم به ممثله القانوني (الوصي).

لا يمكن الحصول على براءة اختراع أمريكية إذا تم تسجيل براءة الاختراع في الخارج قبل التقدم بطلب في الولايات المتحدة من قبل المخترع أو ممثليه القانونيين إذا تم تقديم الطلب الأجنبي قبل أكثر من 12 شهرًا من تقديم الطلب في الولايات المتحدة. ستة أشهر مسموح بها في حالة التصاميم. 35 USC 172.

يكون طلب الحصول على براءة اختراع في الولايات المتحدة من قبل أي شخص كان قد تقدم بطلب للحصول على براءة اختراع لنفس الاختراع في بلد أجنبي والذي يمنح امتيازات مماثلة لمواطني الولايات المتحدة لديه نفس القوة والتأثير الغرض من التغلب على تصرفات الآخرين كما لو تم إيداعها في الولايات المتحدة في التاريخ الذي تم فيه تقديم طلب براءة الاختراع لنفس الاختراع لأول مرة في هذا البلد الأجنبي. هذه هي الحالة ، بشرط تقديم الطلب في الولايات المتحدة في غضون 12 شهراً (ستة أشهر في حالة براءة التصميم) من أقرب تاريخ تم فيه إيداع أي طلب أجنبي ومطالبة بالأولوية بموجب 35 USC 119 (b) إلى التطبيق الخارجي.

إذا تم تقديم أي طلب للحصول على براءة اختراع في أي بلد أجنبي من قبل مقدم الطلب أو من قبل ممثليه القانونيين أو المتنازل له قبل تقديم الطلب في الولايات المتحدة ، من أجل المطالبة بالأولوية بموجب 35 USC 119 (b) إلى الأجنبي الطلب ، يجب على مقدم الطلب ، في القسم أو الإعلان المرافق للطلب ، أن يذكر الدولة التي تم فيها تقديم الطلب الأقدم ، مع تقديم تاريخ تقديم الطلب. إذا تمت المطالبة بالأولوية الأجنبية ، فيجب أيضًا تحديد أي طلب أجنبي له تاريخ للإيداع قبل تاريخ الطلب المدعى عليه الأولوية في القسم أو الإعلان. في حالة عدم تقديم أي مطالبة بأولوية أجنبية تحت 35 USC 119 (b) في الطلب الأمريكي ،

يمين أو بدلا من ذلك يجب أن يتم الإعلان عن كل تطبيق. عندما يكون مقدم الطلب في بلد أجنبي ، يمكن أن يكون اليمين أو التأكيد أمام أي مسؤول دبلوماسي أو قنصلي في الولايات المتحدة ، أو أمام أي مسؤول لديه ختم رسمي ويخوَّل بإدارة القسم في بلد أجنبي ، يتم إثبات سلطته بواسطة شهادة من موظف دبلوماسي أو قنصلي للولايات المتحدة. يشهد اليمين في جميع الحالات بخاتم رسمي رسمي من الضابط الذي يقسم اليمين أمامه.

عندما يتم أداء اليمين أمام أحد الضباط في الدولة الأجنبية إلى الولايات المتحدة ، يجب أن ترفق جميع أوراق التقديم (ما عدا الرسم) ويمر الشريط مرة واحدة أو أكثر من خلال جميع أوراق التطبيق ، وينتهي فالأشرطة الموضوعة تحت الختم قبل أن يتم لصقها وتأثيرها ، أو أن تكون كل ورقة معبرة عن الختم الرسمي للضابط الذي قبل اليمين. يتطلب الإعلان مجرد استخدام متوسط ​​محدد موجود في 37 CFR 1.68.

إذا تم تقديم الطلب من قبل الممثل القانوني (المنفذ ، المدير ، الخ) للمخترع المتوفى ، يجب على الممثل القانوني أن يؤدي اليمين أو الإعلان. عند استخدام الإعلان ، لا يكون إجراء الشريط ضروريًا ، ولا يلزم أن يظهر أمام مسؤول فيما يتعلق بإصدار إعلان.

يجوز لمقدم الطلب الأجنبي أن يمثله أي محام أو وكيل براءة يتم تسجيله لممارسة المهنة أمام مكتب الولايات المتحدة للبراءات والعلامات التجارية.